优秀蒙古文学作品翻译出版工程组委会编2015 年出版318 页ISBN:9787506386630
《马蹄与雁阵》为内蒙古老中青三代九位蒙古族诗人(勒·敖斯尔、阿尔泰、特·官布扎布、齐·莫日根、特·斯琴、宝音贺希格、乌兰图雅、乌云格日勒、锡林巴特尔)的诗歌合集,精选约一百三十余首诗作。...
林巍著2017 年出版292 页ISBN:9787206142284
翻译,从根本上讲,离不开比较文化;换言之,只有在跨文化的视野下,翻译研究才能深入与广博。本书所收论文,正是这种理念的体现。总体来讲,有这样四个方面:以文学译述的方式阐释中国元素;分析一届典型的全国著名......
韩镜清译2017 年出版431 页ISBN:9787542129048
本书稿是已故因明学者、中国社会科学院世界宗教研究所副研究员韩镜清先生67部遗稿中的一部。作者将藏传佛教中的《二万五千般若波罗蜜多教授之论典庄严现观论》等因明著作由藏文译成了汉文。其遗稿均为手写...
论新开端 文学与翻译研究集 studies in literature and translation
王佐良著1991 年出版163 页ISBN:7560007716
ChristofSchaefe著2009 年出版884 页ISBN:9787030260031
本书是适合随身携带的口袋本用药指南,是育龄女性可能使用的药物风险的可靠信息源。书中评估了孕前、孕期及哺乳期使用的处方和非处方药,详细写明了每种药物的不良反应、对器官的影响、潜在毒性,以及推荐剂量的...
(西)康纳德尔著;胡永成主译2011 年出版177 页ISBN:9787117148085
本书介绍了保留骨骺切除骨肉瘤的外科治疗新技术,是作者经过20多年的不断探索与临床实践的成果,其优点在于人工将骨骺与肿瘤组织可控性分离,以保留术后儿童骨干的生长能力,确保患儿保肢手术及肢体功能的效果。该...
李惠林主编;贺毅,孙云波,高梅副主编2008 年出版316 页ISBN:9787222057845
“汉英应用文本文体与翻译”是一门专门为培养复合型人才设置的高级翻译课程,本书主要面对英语专业研究生和高年级本科生,以及对应用翻译感兴趣的其他人员,旨在帮助他们利用文体分析法识别各种应用文体的特点,培...
陶源著2014 年出版265 页ISBN:9787307128897
本书为博士论文专著。由三大部分组成,分九个章节。以顺应论视角下的一般翻译研究为前提,对模糊语言翻译过程进行描写,并在大量翻译实例胡描写基础上,得出顺应轮视角下的框架。该书是俄汉互译中第一个从此角度研...
钱纪芳著2013 年出版247 页ISBN:9787118091229
本书将模拟实际服装外贸商务操作,由服装外贸实务概念性知识问答、服装外贸操作性交际问答、相关知识链接问答、常见错误或困难问题问答、Word List & Terminology Notes五大部分组成,通过精心设计与组织,将对...