连淑能编著2006 年出版367 页ISBN：7040189380
《英译汉教程》将翻译理论课、技巧课和实践课融为一体，提供了一套可供课堂操作的英汉翻译基础教程。《英译汉教程》主要供高等院校英语专业本科高年级或同等程度的学生作为英汉翻译课在课堂教学中使用，也可供...
程永生编著2011 年出版324 页ISBN：9787811118759
本书从语法与文体的角度对英译汉理论的本质进行讲解，并配有英语时文、英美名家演说、英美小说、美国文学史、国外翻译理论著作选段汉译英选段等让学生进行翻译实践练习，真正做到理论与实践的结合。可供广大英...
连淑能编著2007 年出版204 页ISBN：9787040221367
本教材将翻译理论课、技巧课和实践课融为一体，为师生提供一套可供课堂操作的英汉翻译基础教程。本教材主要供高等院校英语专业本科高年级或同等程度的学生作为英汉翻译课在课堂教学使用，也可供有同等英语水平...
司显柱主编；陈君铭，许祖华，彭晓蓉副主编2015 年出版223 页ISBN：9787566908865
本教科书立足于“知其所以然”的理论阐述的基础上，分析和探讨英译汉过程中的方方面面，在每一讨论的题目之下，在梳理、归纳、提炼的基础上，探讨了翻译中的困难和问题，分析了产生这些问题的原因，提出了因应之道，......
段云礼主编；宁洪等编著2005 年出版216 页ISBN：7310023021
《新编商务英语翻译教程（英译汉）》是一本以商务英语为基础，讲述翻译的起源，翻译技巧、方法以及商务英语英译汉翻译难点的书。配有商务英语翻译要点，英译汉翻译练习，段落翻译及答案及有关翻译知识。...
司显柱，曾剑平主编2006 年出版242 页ISBN：7301110308
本书从大学英语教学一线中来，是国内第一部为大学公共外语学习编写的英译汉教材，有填补空白之功。它根据当代大学生实际学习情况、考试要求、工作需要以及现行《大学英语课程要求》的最新精神，从教学实际出发，通...
叶依群主编；潘飞，康文红，彭荷芬，徐梁峰副主编2013 年出版190 页ISBN：9787308121668
本书共分十八个单元，其主要内容有：翻译的基本知识及原则；常用翻译方法技巧；实用英汉互译训练和指导，以及各类文体英汉互译独立练习。每单元均配有针对性练习，并附以注释和答案，便于自学。本书是为非英语专业的......
马秉义主编；马志馨，韩孟奇，张伟锋副主编2013 年出版245 页ISBN：9787313088055
本书以英汉比较为切入点，从英汉语言差异、思维差异文化差异的比较中提出英汉互译的规律和技巧。以句子结构、语篇为研究单位，让学生从英汉比较与翻译实践中学习翻译理论与技巧。突出英汉比较，抓住英语句子结构...
严轶伦，薛荣，夏蓓洁主编；王吉祥，方芳，冯文杰等副主编2007 年出版267 页ISBN：9787312021824
翻译课是我国高等院校英语专业必修课之一，具有重要地位，是英语学习集大成的体现。本书针对目前翻译课程开展现状，按照国家规定的大纲要求，以翻译理论指导进行翻译技巧讲解。...
司显柱，卢明玉编著2012 年出版209 页ISBN：9787566900173
本教科书立足于“知其所以然”的理论阐述的基础上，分析和探讨英译汉过程中的方方面面：翻译的基本概念、英汉语言和思维方式的差异、翻译中词义的确定、表达和结构的转换、翻译与文化，以及文体与翻译等。在每一...
