李炯英，薛荣，蔡斌主编2008 年出版236 页ISBN：9787560529226
本书内容涵盖翻译理论，英语词汇翻译技巧，句子的理解与翻译，翻译中的文化意识等内容。
郑和平编著2006 年出版251 页ISBN：7306027638
本书通过对翻译理论的阐述，对翻译技巧的剖析，对实例的辨误等，进一步提高读者的翻译水平。
华先发，邵毅编著2004 年出版350 页ISBN：7810951734
本书为英语专业本科生教材，可帮助学生掌握翻译要领，提高翻译水平。
常玉田著2005 年出版520 页ISBN：7119040413
本书取材于经贸类英译汉的实务，从基本知识到完全应用，从常用方法到创新技巧的编排顺序，讲解经贸类题材英译汉中的方法和技巧。
喻云根主编1992 年出版231 页ISBN：7563901906
本书分编有：概论，翻译方法略论，译文评析，短文练习，参考译文等五部分。前两部分是理论的认知，后三部分是实践的习得。
华先发主编2011 年出版278 页ISBN：9787544619875
本书为我社“新世纪高等院校英语专业本科生系列教材”——“专业技能”板块书籍之一。主要涉及英译汉的技巧、层次、难点、疑点、文体以及质量评估等，理论与实践结合，帮助学生打好英汉翻译基础。...
