周国强，朱务诚编著2003 年出版456 页ISBN：7810806440
本书是英语口译考试（中级）资格考试教材，供应试生使用。
陈汉生编著2003 年出版313 页ISBN：7810806459
中级阅读教程（英语中级口译资格证书考试），ISBN：9787810806459，作者：陈汉生编
吕炳华主编2006 年出版157 页ISBN：7030178157
本书共有十四章，每章覆盖一个专门的题目，如旅游，艺术，工艺，中国风俗等。每章含六大部分。第一部分是长段的英译中练习；第二部分是长段的中译英练习；第三部分有短句翻译，成语翻译，小段翻译等；第四部分是对话......
仲伟合主编2006 年出版227 页ISBN：7040175061
本书作者根据多年的口译实战经验，选择大量实战语料，内容新颖，涉及学习生活、经济生活、涉外交往、国际合作等诸多在社会实践和工作中经常遇见的口译实务以及必要的口译技巧。注重全面培养学生的口头交际和翻译...
杨柳燕，苏伟主编；邓轶，刘莹，苏伟，肖晓燕，陈菁，杨柳燕，傅彦琦编2014 年出版274 页ISBN：9787544637749
本书隶属我社“新世纪高等院校英语专业本科生系列教材（修订版）”，将删除同声传译板块，强化交替传译和其他口译技能，每个板块加大练习量，教材篇章大幅度更新重组。本系列教材具有完整的学科体系，先进的编写理念......
严诚忠，朱妙南编著2003 年出版208 页ISBN：7810806475
本书是英语中级口译证书资格考试的教材，供应试生学习使用。
鲍晓英主编；袁捷，忻华编写2005 年出版210 页ISBN：7309045270
本书包括口译的首要标准“信”、遗忘曲线与口译笔记、如何做口译笔记等。
吴冰主编2010 年出版351 页ISBN：9787560093536
本书共有旅游，体育，教育，妇女与儿童，老人与家庭，人口，民族，宗教，医疗卫生，工业，农业，外贸，科技，经济发展和改革开放，环境保护，外交，港、澳、台政策和文化等18个单元。...
李芳琴主编2009 年出版213 页ISBN：9787220076169
本教程旨在为我国大学英语本科高年级学生或研究生提供一部以实用性和时效性为主导的，集理论、技巧与实践为一体的口译教材。
康志峰主编；徐晓燕副主编2017 年出版395 页ISBN：9787542768612
本书荟萃中高级口译知识技能、课前热身、课堂实践、课后练习等，共分16课，包括礼仪篇、外交篇、经贸篇、教育篇、文化篇、艺术篇、科技篇、社会篇、环境篇、法律篇、卫生篇、体育篇、工农篇、新闻篇、政治篇等...
