孙晓梅主编2007 年出版324 页ISBN:9787122008596
本教材从口译的实际出发,集口译的理论,技巧和实践为一体。主要内容包括口译的基本理论,方法和技巧,涉外工作的礼仪和程序等。重点是口译工作所涉及的各种话题的英汉互译。实用的专题资料,涵盖了对外交流中可能涉...
宁洪编著2010 年出版185 页ISBN:9787310033331
本书是接续南开社已出版的初级本、中级本,为高校翻译专业及英语语言文学专业打造的高年级口译课本,并面向全国高级英语口译水平资格证书考试的考生。全书分16个单元,每单元含课堂训练用英汉互译课文、辅助训练...
李茜主编2014 年出版188 页ISBN:9787306048325
本书分口译概述、口译技能、口译实战、口译培训和口译职业等五章。其中第三章“口译实战”是核心,以话题为线索,讨论了礼仪致辞、旅游、教育文化、能源环境、信息科技、体育、经贸等八个不同语境下的口译活动...
叶荣鼎编著2012 年出版233 页ISBN:9787533754181
本书针对具有一定日语水平、希望从事日语翻译工作的学生而作,对中级口译的要求和标准以及方法进行了较为全面的介绍,内容新、方法实用,具有很强的指导意义。...
武文侠编著2003 年出版246 页ISBN:7560032915
本教材为我专业三年级的口译教材,共分30课,其中包括参观游览、采访等内容。如《游览故宫》、《参观秦俑博物馆》、《参观中医医院》、《参观牛街》等。每课有生词注解、课文内容、翻译分析指导及扩充的词汇、...
杜勤,刘新梅主编2007 年出版262 页ISBN:7561752059
本书是为参加上海市日语口译岗位资格证书考试的考生和日语学习爱好者编写的。
杨玮斌主编2015 年出版360 页ISBN:9787564522452
本书由一线外事英语口译人员编纂,内容包括口译概论、口译基础、外事口译、英语语音、发声训练、听力、口译笔记、汉译英、英译汉、视觉译、同声传译、礼宾礼仪十二个章节,将口译理论和实践相结合,兼具理论性、...