赵秋波著2011 年出版646 页ISBN：9787118073843
本书提供了211个“高频功能词”，详细介绍了每个高频功能词的动词用法搭配、名词用法搭配、形容词用法搭配以及它们的常用短语搭配，并附有精彩例句。...
滕超著2012 年出版694 页ISBN：9787308095259
本书编著的指导性理论主要是德国功能派翻译理论和ESP教学理论，还涉及一些应用语言学的相关理论。
周玲编著2006 年出版151 页ISBN：7810786113
本书向学生介绍了法律英语的特点、法律体系等并对一些常见的合同文进行翻译练习，帮助学生提高水平。
宋兴梅，张庆，刘红晶主编2008 年出版196 页ISBN：9787807179900
本书主要介绍了汉英翻译的理论以及具体的翻译实例，适合高校英语专业及非英语专业学生使用。
许钧，穆雷著2009 年出版397 页ISBN：9787544710541
本书以开阔的视野，展现翻译学发展的历史轨迹，特别对近几十年来中西方学者在翻译研究领域所取得的成果作了系统的梳理。
刘军平编著2009 年出版579 页ISBN：9787307072381
本书对现代西方翻译理论的历史做了较全面的论述，归纳了主要发展脉络和流派，并列举了各个学派具有代表性的人物和主要的翻译观点。
