冒国家主编；李琪，刘照惠，郑志进，冒国安，曾贤模编2015 年出版260 页ISBN：9787562486817
本书作为英语专业知识选修课教材，主要适用于英语专业三、四年级的学生。教材通过对英汉两种语言在词汇、语义、句法结构、语篇、语用、修辞等层面、乃至思维、文化方面的异同特征的对比分析和描述，帮助学生打...
刘龙根，胡开宝，伍思静编著2012 年出版253 页ISBN：9787300166537
本教材分为原理篇、技巧篇和实践篇等三大部分，章节安排十分严谨。原理篇由第一～三单元组成，简明扼要地介绍了翻译标准和过程，以及英汉语言之间的差异，为翻译技巧的介绍和分析奠定了坚实的基础。技巧篇为第四单元...
吴冰，骆贤凤主编；喻锋平，黄焰结，简功友，陈水生副主编2019 年出版161 页ISBN：9787312045455
本书主要包含旅游文本翻译概论、相关翻译理论及其应用范例、英汉旅游文本的语言特点对比与翻译、旅游文本翻译的基本方法、旅游文本中专有名词的翻译、旅游文本中文化专有项的翻译、旅游景点公示语的翻译、...
谭卫国，蔡龙权主编2011 年出版421 页ISBN：9787562830511
本书是英语专业学生教材。主要由三部分组成，第一部分是基本翻译理论：主要探讨了翻译的定义、翻译的原则、翻译的过程、语境与选词、译者的主体性等。第二部分是主要翻译技巧，第三部分是翻译实践，其中包括英语专...
郑仰成，赵萱编著2006 年出版346 页ISBN：7560053939
《科技英语翻译教程》是一本实用性较强的翻译理论与翻译实践专著。本书在讨论翻译标准、翻译方法与技巧时，紧密联系了科技英语的特点与规律。书中典型的例句和相应的实践练习，均可以让读者充分掌握科技英语的...
许建平编著2009 年出版245 页ISBN：9787302197720
本教程以句子翻译为讲解和训练单位，分门别类讲解了包括遣词用字、词类转换、增添、省略、结构调整、各类从句、语态转换、正反交替等翻译方法技巧，并就翻译的标准与直译、意译问题、专有名词的翻译、翻译中的...
樊恒夫，辛柯主编；门益成，刘新民，刘冲茂副主编2004 年出版426 页ISBN：7561218230
本书是在已有讲义的基础上修订而成的。全书包括：口译概论、日常接待、旅游、体育运动、教育、医疗卫生等13个单元的内容。本书适用于大专院校英语、涉外文秘、国际贸易、国际新闻专业学生学习之用，也可供英语...
王宗文主编2009 年出版229 页ISBN：9787563223619
本书是大学英语六级考试系列教程之一的写作与翻译辅导教材，其母本严格按照大学英语六级考试考试大纲（2006年修订版）编写。本书是由大学英语教师和六级考试辅导一线教师基于自己多年来较为丰富的实践和经验，针对...
（美）F.S.克劳福德（FRANKS.CRAWFORD.JR.），UNIVERSITYOFCALIFORNIA.BERKELEY著；复旦大学，卢鹤绂译；汤家镛补正2015 年出版509 页ISBN：7111515439
本书是《伯克利物理学教程》第三卷，专门讨论波动现象。全书强调不同波动现象之间的相似性和可类比性，并介绍了许多重要波动现象的实例。各章末附有习题和大量课外实验，有助于读者对有关概念的深入理解。...
郭著章编2004 年出版209 页ISBN：7307041324
本书主要内容包括读者学习、应考，而从教程中又没有提供的材料，修订后又加了欣赏、提高篇，可用于考研者和在校研究生。
