跨考考研专业硕士研究院总策划；董瀚辰主编；牛亚平，范凌云编委2016 年出版175 页ISBN：9787568220750
《跨考专业硕士翻译硕士（MTI）英汉词条互译词典》由研究语料库翻译学、英语教学的董瀚辰老师根据丰富的翻译硕士教学经验倾力打造，根据名校翻译硕士考研真题编写而成。词条新、覆盖广，有助于考生在最短的时间内...
陈小慰编2011 年出版278 页ISBN：9787514112115
本书以汉英翻译为主，讲述了实用翻译策略与常用技巧，并分宣传资料、新闻报道、图片与画册翻译、论文标题与摘要、饮食文化、公共标牌等专题进行详述，较好地适应市场对培养翻译人才的要求。...
张东东，姜力维著2015 年出版178 页ISBN：9787566110275
功能翻译理论强调翻译是文化转换、交际互动和跨文化的活动，是一种涉及委托人、译者、接受者等多方专业人士集体参与的整体复杂行为。本书借助功能翻译理论，对应用笔译进行了探讨和研究。...
杨俊峰著2006 年出版342 页ISBN：7544131181
本书作者为辽宁省外语教学研究会会长，全国知名英语教授。作者将平时经常需要翻译的若干领域，如新闻、文学、医学、法律、科技、商贸等分十一个章节从实用角度分别做了介绍，为翻译工作者提供一些可借鉴的经验，或...
贾笑寒编著2009 年出版178 页ISBN：9787500473541
翻译课是外语教学中非常重要的一门实践课。本书选材贴近生活，不仅对于提高留学生汉语的实际应用能力，对于学习日语的中国人来说，也是可以学到地道日语的好教材。...
邱鸿康编2000 年出版166 页ISBN：7561908598
《日汉翻译教程（3年级）》一共有20课课文，19篇翻译要领，22课练习和4课综合练习。课堂上先让学生翻译课文，进行日汉语言转换；然后结合课文翻译，重点介绍翻译要领；最后做练习加以巩固。...
翟天利主编；王爱君等编著2003 年出版292 页ISBN：7504208566
本书介绍科技英语阅读与翻译知识与技巧，配有习题及答案。
傅伟良，黄宇编著2013 年出版211 页ISBN：9787300173528
本书主要研究英文法律文本及法律条款中英语语言句的特点，详细阐述法律翻译中的英中译、中译英的要领及翻译技巧。通过法律条款实例探究法律英语中同义词、同义词连用、副词等词法特点；分析条款中法律英语的定...
