王迈迈编译2011 年出版122 页ISBN:9787533657581
本书依据最新大学英语四六级考试大纲,结合最新考试题型,深入分析近十年来大学英语四六级考试试题的命题规律与特点,辅以各地名校一线专家的原创模拟题,让学生在热身中打好基础,在做题的同时掌握规律。专题内容涵...
梁源灵主编2009 年出版198 页ISBN:9787562446477
本书共分为八章,其中包括我国翻译史简介、翻译概论、泰汉两种语言的对比、词义的选择和运用、翻译的方法和技巧、翻译中的增补、省略和重复、译品类型的翻译实践等。全书理论阐述简明扼要,浅显易懂,理论后边配...
王玉云,王永斌主编2007 年出版217 页ISBN:7562440816
本书编写时遵循全面、系统、针对性强的原则,立足于为考生提供即学即用的应试指导。“全面”是指本书的正文和附录涵括考生写作所涉及的从常用词语及表达法、常用句式、常见段落扩展模式到实战范文等各种写作...
金萍编著2012 年出版309 页ISBN:9787300155685
本教材的内容分为五大板块:语言结构的对比与翻译转换、文化因素的对比与翻译转换、功能文体的对比与翻译转换、标点符号的对比与翻译转换、学生翻译实例的对比与评析。第一板块主要以英汉句子结构对比为主线...
林燕萍编译2017 年出版324 页ISBN:9787519712228
作者从欧盟法院在2014年6月至2015年9月作出的有关竞争法的50余个案例中挑选了10个具有典型意义的案例进行翻译和评述。这些案例涉及欧盟市场内的数字化单一市场、能源、金融服务等领域,涉及内部市场、劳工保...
林燕萍编译2017 年出版250 页ISBN:9787519716127
作者从欧盟法院在2014年6月至2015年9月作出的有关竞争法的50余个案例中挑选了5个具有典型意义的案例进行翻译和评述。这些案例涉及欧盟市场内的数字化单一市场、能源、金融服务等领域,涉及内部市场、劳工保...
施燕华著2013 年出版282 页ISBN:9787515314617
施燕华是公认的外交翻译中的佼佼者,曾长期担任中国领导人的口译。特别是1975年至1985年,她多次为邓小平担任英文翻译,参与了许多重大外事活动,见证了中国外交的大变化。她还担任过外交部翻译室主任,领导过外交部...
陈卉著2017 年出版259 页ISBN:9787520108577
本书主要包括以下三个方面的内容:第一,语言哲学论题——蒯因的翻译不确定性:对论题进行系统梳理,既提示其合理因素,又指出其不足之处;并通过阐述戴维森的诠释理论从而对这一论题进行修正与完善。第二,一般翻译......
夏家驷,时汶著2017 年出版197 页ISBN:9787566821577
社会符号学语义功能翻译模式在韩礼德社会符号学语言模式的大框架内、在巴尔胡达罗夫语义符号学翻译模式基础上,融入系统功能语法的三大纯理功能,提出立体扫描式的社会符号学语义功能翻译模式,探讨意义、功能、...
(美)F.S.克劳福德(FRANKS.CRAWFORD.JR.),UNIVERSITYOFCALIFORNIA.BERKELEY著;复旦大学,卢鹤绂译;汤家镛补正2015 年出版509 页ISBN:7111515439
本书是《伯克利物理学教程》第三卷,专门讨论波动现象。全书强调不同波动现象之间的相似性和可类比性,并介绍了许多重要波动现象的实例。各章末附有习题和大量课外实验,有助于读者对有关概念的深入理解。...