陈秀著2016 年出版180 页ISBN:9787308164528
本书借用了布迪厄社会学理论中的语言观、资本、惯习、场域等主要概念,对中国语境下的翻译行为以及中西方社会文化交流活动中的翻译行为进行梳理,以典型翻译事例或事件客观描述语言与权力的关系、翻译与社会的...
LAURIER.ARMSBY著;周更须,刘宇航译2016 年出版122 页ISBN:9787117227728
本书由临床一线工作多年、经验丰富的先心病诊疗专家周更须、刘宇航担任主译,旨在增强读者对不同类型的先天性心脏病在解剖基础、血流动力学、外科和介入治疗方式等方面的理解。每页通过一张简单的图片介绍了...
蒋骁华著2003 年出版215 页ISBN:7560033636
本书是关于符号学的理论著作,分为五章:第一章评述了符号学翻译研究的历史和现状。第二章从符号学的角度探讨并揭示了文学语言的本质特征。第三章、第四章、第五章分别从语音层、句法层和语义层深入探讨文学语...
刘佳著2014 年出版276 页ISBN:9787561476895
后殖民主义译论是后殖民主义理论在翻译研究中的一种应用形态和研究模式。本书借鉴文学和文化研究中后殖民主义理论的研究策略和成果,选取当代西方后殖民主义译论为研究对象,探讨后殖民主义译论独特的翻译研究...
姜秋霞著2009 年出版227 页ISBN:9787560081052
本课题旨在运用较为综合的方法探讨文学翻译与社会文化的互动关系,力图在以下几个方面有所拓展:1. 在研究方法上,运用实证描述与理论分析相结合的方法。2. 在研究内容上,一方面赋予以往横向领域以纵向的历史比较...
李燕华著2018 年出版174 页ISBN:9787519244620
随着中国加入WTO,会展业得以蓬勃发展,国际国内会展交流日益增多,许多城市已将会展业作为地方支柱性产业来发展,涌现出一些会展业发展中心城市,会展英语的地位日益重要,但是既熟悉会展专业知识又具备扎实英语基础....
曹旺儒著2018 年出版192 页ISBN:9787518045273
《语用翻译理论与实践研究》是一部关于翻译学的一个新范式——语用学翻译研究的著作,它从语言哲学、语用学和译学相结合的视角开展跨学科翻译研究,内容涵盖了中西语用学哲学思想、中西语用学翻译观、语用学和...
刘雪芹著2016 年出版401 页ISBN:9787563232895
本书研究西南地区壮族、傣族、苗族、瑶族、侗族、纳西族、彝族等少数民族的十部经典作品,体裁涉及史诗、叙事长诗、民间故事、山歌、戏剧,其中包括家喻户晓的《刘三姐》和《阿诗玛》等民族经典。作者对作品的...
刘仕美主编2011 年出版286 页ISBN:9787511409744
本书主要是为帮助考生顺利通过英语课程考试而编写。我们分析了近几年同等学力申请硕士学位英语考试的完形填空、翻译与写作难关,依据最新考试大纲精神,深入解剖命题套路和趋势,名师主笔,编写阵容强大;自成体系,.....
(俄)哥巴契夫·维拉里著;方素珍译2017 年出版32 页ISBN:9787559702722
兔妈妈生日那天,四只小兔都画了一幅画作为礼物送给妈妈。小奇给妈妈画的画上有森林、有大海、有灯笼、气球和派对的帽子、大家都在跳舞、唱歌,还有许多大家都想不到的东西……他的礼物是最最特别的。当然小奇...