余光中编译2019 年出版304 页ISBN：9787559425362
《天真的歌》是著名诗人余光中先生编选、翻译的英美现代诗歌选集，内收录155首英国、美国先代著名诗人的代表作，如济慈《当你年老》，迪伦·托马斯《透过眼色引信催 生花卉的力量》，狄金森《成功的滋味》等等，诗集...
其美次仁著2007 年出版169 页ISBN：7105082240
《声明要领第二卷》是藏族古代学者在长期翻译吸收其他先进民族文化过程中，积累形成的翻译理论，由于历史的原因，只局限于佛教翻译，作者以现代的视角，分析了该书历史背景、版本、内容等，在原有的基础上，联系现代......
姚军玲著2018 年出版258 页ISBN：9787534792366
本书用大量详实的德文资料和作者实地收集的一手资料，阐释了《红楼梦》在德国传播和被译成德文的情况。本书用大量详实的德文资料和作者实地收集的一手资料，阐释了《红楼梦》在德国传播和被译成德文的情况。本...
赵晓敏，索玉柱，张艳霜主编2015 年出版225 页ISBN：9787511432179
本书针对考研同学。为了更好地帮助考生复习，顺利通过英语阅读理解考试，本书根据教育部制定的《考试大纲》，给予多年参加阅卷和考前辅导班的教学实践经验，分析了近几年的考试题目的考点、难点、重点及命题套路，有...
刘星光著2015 年出版259 页ISBN：9787030434500
文学翻译是人类利用语言转换进行的国际文化间的交流。由于语言、文化间的差异，文学翻译还存在不少问题。运用信达雅的传统翻译原则，可以有效地解决文学翻译中的一些问题。本书主要介绍了形合、意合等翻译方法...
王菲编著2017 年出版159 页ISBN：9787511445070
全书分为三个部分：首要部分为真题详解。方便考生了解考试难度，高效备考。第二部分为强化模拟题。这部分内容覆盖考试要求的中国历史、文化、经济、社会发展等话题。无论在选材，还是在字数、难易度、表现形式等...
张健著2014 年出版160 页ISBN：9787562057246
本书结合高校英语专业翻译教学探索教与学实践，针对高校英语专业翻译教学探索教与学的观念、意识等进行阐解。本书认为，要通过高校英语专业翻译教学探索教与学的反思和深化以完善和提升，以高校英语专业翻译教学...
王占斌著2015 年出版274 页ISBN：9787310049318
本书积集了作者近10年一些翻译专题研究的论文和讲稿，包括翻译理论及应用研究、陕北民歌翻译研究、尤金·奥尼尔及其译介研究、散文鉴赏及翻译和其他研究，主要关注翻译中蕴含的文学审美和价值取向的探索。本书...
邵炜著2015 年出版340 页ISBN：9787513559218
《专业技术翻译的创造性》立足于二十世纪七十年代塞莱斯科维奇和勒代雷创立的释意理论分析专业科技翻译的认知特性，并以上述理论为出发点，进一步探讨专业科技翻译所特有的翻译创新和翻译美学。专业科技翻译的...
