夏廷德著2006 年出版291 页ISBN：7535143822
本书是国内第一部全面系统地介绍翻译补偿研究的专著。作者论证了翻译损失的不可避免性、翻译补偿的必要性和可能性；纠正了补偿界说忽视普通性的倾向；从三个维度对补偿进行了分类；梳理了传统译论中涉及翻译损失...
唐静编著2016 年出版308 页ISBN：9787802568419
《考研英语拆分与组合翻译法》是北京新东方学校考研英语名师、考研英语翻译首席主讲唐静老师的代表作，上市十余年，数次改版，畅销不衰。他在书中独创性地提出了“拆分+组合”的翻译方法，提高了翻译的可操作性，把....
许霄羽主编2003 年出版183 页ISBN：7561216009
本书对全国大学英语六级考试中的改错、简答、翻译等四类题型做了详尽分析并给出解题指导。每种题型都配有一定量精心选编的密集训练模拟题，并给出答案及详解。...
张彬著2017 年出版187 页ISBN：9787560593319
本书首先对翻译研究进行了概述，之后从英语翻译策略、英语中的术语与翻译、翻译的艺术性、翻译教学与研究、英语教学理念、英语教学的设计、英语教学的技巧几个方面进行了阐述。本书中理论的论述紧紧围绕我国...
赵平编著2009 年出版249 页ISBN：9787305063404
本书是淮海工学院外国语学院院长赵平教授的精心之作。与目前国内的其他日语口语教科书的最大不同在于它的生活的真实性，课文所选用的口语素材都来自于作者对实际生活的亲身体验，课文中描写的人和事，也都是取材...
王方路著2016 年出版234 页ISBN：9787511294562
本书讨论了《诗经》的翻译进行了讨论。本书对中国古代曲籍，特别是《诗经》汉译英中存在的问题进行了分析，并对其中一些诗篇的不同英文翻译进行了比较，认为典籍翻译包括语内翻和语际翻译，作者对《诗经》中66首诗...
谭载喜，胡庚申主编2012 年出版556 页ISBN：9787544629010
本书为第四届海峡“两岸四地”翻译与跨文化交流研究会的精选论文集，以“积淀与视角”为主题，收录了大会论文中的质量优秀者，作者多为术业有专攻的专家，也有一些年轻学者，在翻译学研究上具有较高的学术价值。可供...
闫文培著2008 年出版297 页ISBN：9787030230454
本书在吸收和总结了前人的研究成果的基础上，融合了当今最先进的科技英语翻译理念，对科技英语翻译标准、科技英语翻译要旨、科技英语翻译原则以及科技英语翻译基本层级等要害理论问题作了见解颇为独到的阐述。...
冯燕，王明月主编2008 年出版236 页ISBN：750845359X
本书根据最新硕士研究生入学统一考试英语大纲编写而成，收录了近13年来的考研真题，以及100篇供练习用的文章和多套模拟题，为考生提供了必要的技巧和临场策略。适合参加硕士研究生入学统一考试的人使用。...
张德让著2017 年出版280 页ISBN：9787305183508
本文是一本专著，研究对明末实学、晚清实学及晚清新学翻译会通思想形成进行梳理，阐述其会通模式，揭示明清儒家士大夫翻译会通经世化、情感化及文学化倾向的特征，并剖析明清儒家士大夫翻译会通中理解的应用性特征...
