李照国著2008 年出版352 页ISBN:7532391701
本书分为五部分:文化的视野与视野的文化;熵化:信息转换的潜在暗流;耗散:信息转换的客观存在;重构:信息转换的寻常途径;理法的感悟与感悟的理法。本书对于文化、语言和翻译工作者、研究者和爱好者具有一定的借......
严俊仁编著2010 年出版344 页ISBN:9787118065855
本书从英语语法和汉语语法的结合和比对上阐述翻译方法,这是编著者在探索具有中国特色适合中国人学英语方面进行的有益的尝试。《新英汉科技翻译》是编著者结合多年的长期实践,深入研学有关翻译专著,并且有针对...
严俊仁编著2010 年出版348 页ISBN:9787118065879
本书几乎覆盖了所有理工常见学科、专业和行业,包括数学,物理学,机械,冶金,矿业,电气,电子,自动装置,自动控制,石化——-塑料、人造纤维,能源——-太阳能、火电、水电(包括潮汐能发电)、风力发电、核能,......
瞿宗德,魏清光著2009 年出版172 页ISBN:9787562826576
本书是一本学术专著,对翻译活动中的意义空白填补机制进行了研究,它从翻译的不确定性、意义空白现象的描述和分析、相关因素、认知机制、认知运行方式、填补策略、意识程度等几方面进行了阐述,具有重要的手术价...
LITERARY STYLISTICS AND FICTIONAL TRANSLATION=文学文体与小说翻译
申丹著1998 年出版268 页ISBN:7301022808
考研英语命题研究小组,戴尔国际英语学校,新东方学校英语主讲教师组织编写2004 年出版155 页ISBN:750255226X
本书介绍了完形填空和英汉翻译应试技巧。
赵晓敏,张艳霜主编2014 年出版278 页ISBN:9787511430342
本书是针对参加考博英语考生的学习特点专门设计的,取材广泛,集众家之长;重理论,更注重技巧的传授;具有资料新颖、知识面广、指导性强等特点。全书精解全国名校近年翻译真题,详解解题方法与技巧,明示考点、重点......
张文英,张晔主编2015 年出版390 页ISBN:9787118097382
全书共15章,包括科技新闻、科技文摘、科技报告、科技评论、科技广告、科技项目申请书、技术合同、科技产品说明书、操作手册、科技工作信函、产品标准、技术标准、科技产品简介、科技情报和鉴定书等,通过典型...