李亚舒，赵文利等主编2000 年出版848 页ISBN：7502928987
本书选编近几年来在《中国科技翻译》杂志上发表的一些科研、教育、经贸、材料、信息和产业方面的新成果、新理论，主要包括：科技翻译的使命与学科建设、翻译理论探索、翻译技巧研究等。...
王颖，吕和发主编（美国贝勒大学）2007 年出版394 页ISBN：7500115288
本书是作者集多年教学经验，根据大学英语四级新考纲所编写的，书的内容体例新颖针对性强。对备考的学生实为雪中送炭。
段文颇主编2004 年出版251 页ISBN：7542409662
本书从词义、语序、句子结构、思维方式、文化内涵等诸多方面对比英汉两种语言的差异，全面探讨词、句、段落、篇章的翻译技巧，并提供了大量的翻译练习和精选的英汉文章对译赏析。...
