张庆宗等编2007 年出版265 页ISBN:9787535149183
本书包括五十余篇论文,内容涉及外语、文学、文化、翻译、语言交际等领域,选题多为外语教学与研究中的重点、热点、难点。研究方法不拘一格,有定量研究,也有定性研究,力求证据充分,论点明确。...
谢天振本卷主编2008 年出版437 页ISBN:7531332922
本书由当代权威人士遴选本年度发表的翻译文学作品之佳作,突出权威权、资料性和文学性,是可以传之后世的上乘之作,也是中国当代文学史上里程碑式的工程。...
杨贤玉编著2002 年出版237 页ISBN:756092722X
本书主要内容包括:翻译的基本知识;翻译的常用技巧;翻译的相关因素;翻译与外语教学;适当利用母语适量进行对比;翻译在初中英语教学中的运用等。...
王文明编著2000 年出版278 页ISBN:7535126774
本书介绍了语言基本规律,英汉词汇的比较与翻译,英汉句子的比较与翻译,英汉翻译的常用技巧,英汉翻译述例,英语典型疑难结构等。
(美)劳伦斯·韦努蒂(Lawrence Venuti)著2004 年出版353 页ISBN:7810952382
本书是一本翻译理论学术专著,主要论述解构主义翻译思想。
裴国栋著2009 年出版310 页ISBN:9787537734462
本书结合日汉翻译实例,探讨日汉翻译理论、翻译技能,通过大量实例阐述各种翻译技巧。
董乐山著2014 年出版269 页ISBN:9787513549387
本书收录了知名翻译家董乐山谈翻译的一系列文章,包括翻译理论探讨、翻译批评、词典编撰、语言综述以及关于翻译心得的各类随笔。书中所收文章兼具逻辑性和趣味性,涉及范围广,论述精到,见解深刻,对提高翻译技能极...