黄忠廉，刘丽芬，李红青编著2007 年出版251 页ISBN：756223535X
本书是俄汉翻译的本科教材。内容结构为：变译训练、变译方法、变译原则、变译小结、变译演练。
朱庆著2007 年出版182 页ISBN：9787118053470
本书从思维过程，思维形式和语篇思维的三个方面探索思维对科技英语翻译的影响。
海岸选编2007 年出版708 页ISBN：9787544604505
本书是论文集，收录了一百多年来中西方在诗歌翻译的重要研究成果，集中了相关专业领域的经典文章。
罗选民主编2006 年出版311 页ISBN：9787119047270
本书为国际译联第四届亚洲翻译家论坛英文论文集，所录文章涵盖翻译批评、翻译教学、翻译学科建设等方面。
陈恪清，张玲主编2005 年出版279 页ISBN：7810913387
本书分别介绍了中国翻译的历史、翻译的概念及标准，讲述了词、词组和句法翻译的理论与技巧，探讨了成语、文化、辞格、文化与翻译的关系及其有关翻译理论与技巧。...
