费小平著2005 年出版350 页ISBN：7500450001
本书采用政治学、社会学、性别批评等，对翻译的诸多问题进行了讨论和研究。
“模拟”翻译教学模式探究 原型-模型翻译理论与翻译教学模式探究
赵联斌，马丽娅著2010 年出版304 页ISBN：9787118071849
本书共分7章，从以下几个方面对翻译教学模式进行了探讨：翻译教学模式研究现状回顾；翻译教学中存在的问题；原型-模型翻译理论对翻译教学的启示；原型-模型翻译理论翻译教学模式；原型-模型翻译理论翻译教学内容；原......
（美）霍姆斯（Holmes，J.S.）著2007 年出版118 页ISBN：7560061893
本书由James S Holmes在不同时期撰写的关于文学翻译与文学研究的数篇论文集合而成，Raymond van den Broeck作序。
（英）威廉·巴特勒·叶芝等著；本书编委会编译2006 年出版229 页ISBN：7802084342
本书选编了世界上最著名的散文、诗歌、哲理小品、短篇小说等。
王宏印著2009 年出版243 页ISBN：9787300100203
本书是针对翻译专业学生的一本关于文学翻译理论的教材。
