贾钰编著2018 年出版195 页ISBN：9787561953594
《英汉翻译对比教程》专为学习汉语的外国人编写，以翻译练习为手段进行英汉的语言对比。教材通过英译汉的方式，从对比的角度，揭示汉语的一些特点，培养学生关注语言形式的学习习惯，提高抗语际干扰的意识和能力，从.....
Mona Baker著；申雨平导读2000 年出版309 页ISBN：7560019196
本书从翻译中词的对等讲起，经过词、词组的搭配、句子的对等，直至篇章的对等。全书的例证十分丰富，涉及英、法、德、汉、西、阿、日、俄等多种语言，另外还论及多种美洲印第安人语言。...
胡谷明主编2010 年出版411 页ISBN：9787544618403
新世纪高等学校俄语专业本科生系列教材之一，共分词汇修辞和语法修辞两部分，作者用浅显易懂的语言叙述了修辞学中的各种问题，较为实用。...
胡伟华主编（西安工程大学）2006 年出版205 页ISBN：7561221673
本书是作者在多年教学中总结而编写的教材。全书共分三大部分，包括翻译知识的介绍；中西方主要翻译流派及翻译理论；词汇、习语、句子、语篇等各层次的翻译技巧。每章均有针对性地设计了大量的练习以巩固所学知识...
范杏丽编著2008 年出版177 页ISBN：9787560943947
本书是专门为非英语专业硕士研究生撰写得，目的是帮助他们提高翻译得能力。全书共有15个单元，其中包括英译文、汉译英得 技巧讲解，配有相应得补充练习。...
陈小慰编著2015 年出版278 页ISBN：9787514159639
本书作者长期从事翻译教学、研究和实践工作，参与过大量实用语篇翻译，本书以英汉翻译为主，所涉及内容包括对外新闻报道、公司简介、商标广告、产品简介、产品说明、工作名片、图片画册、论文摘要等，有利于学生实...
陈秋劲编著；刘军平丛书主编2013 年出版210 页ISBN：9787307102651
本书系统介绍了法律与法律英语的概念，法律的分类和体系，法律英语翻译的标准、过程和技巧，还就民法中的两大最大类别合同法和侵权法进行了相关案例的分析和讲解。...
潘远洋编著2011 年出版200 页ISBN：9787510031274
本书全面系统地介绍了泰汉书面翻译的一般规律、技巧、实例、应用，精心设计练习题 注重实用性和专业性，是泰语学习者一本不可多得的语言学习书。...
李正栓，孟俊茂编著2009 年出版304 页ISBN：9787544614207
本书为“翻译专业本科生系列教材”的一种，全书论述了机器翻译类型、基于转换的机器翻译理论、基于转换的机器翻译系统、译文处理、计算机辅导翻译等相关知识。...
