熊兵编著2012 年出版291 页ISBN:9787562258520
本书是关于英汉语言对比与翻译的一本教材。书稿从语音、书写、构词、句法、语义、篇章、修辞、文化等方面将英汉两种语言进行了系统、全面的比较,并联系英汉语言的区别,讲授了在翻译时应进行的相应的转换。扩...
王秀文主编2006 年出版563 页ISBN:7501229023
本书是关于中日语言交流的论文集。主要内容包括语言翻译与跨文化交际、语言翻译技巧、文学、文化与翻译理论研究等。
根茨勒(Gentzler,E.)著2004 年出版232 页ISBN:7810950622
本书系翻译理论研究方面的学术专著。本社引进的“国外翻译研究丛书”之一。
美国AECOM集团梅特卡夫和埃迪公司著2011 年出版1213 页ISBN:9787302274476
本书介绍水再生、循环与回用的理论和实践,内容涉及公众健康保护、水质标准和法规、先进技术及执行问题。
栾颖,韩立华,贯丽丽编著2012 年出版139 页ISBN:9787510049590
本书重点探讨各种不同商务文体的翻译,包括商务广告体、公文体、应用体、商务合同类文件、商务法律文本、境外运输类文件、外贸投资类文件、国际金融类文件、涉外保险类文件和旅游类文件等的翻译,期望学生能力...
段涛编2009 年出版278 页ISBN:9787117118859
《产科手术学》最早出版于1908年,第11版是其出版100周年的纪念版,能有这么长久的生命力,足以说明其受欢迎程度。本书的最大特点是全面权威、实用、简明、新颖,有非常高的临床实用价值。...
许渊冲著2018 年出版344 页ISBN:9787508536774
《翻译的艺术》全书分总论、通论、专论和附录四个部分,主要收录了1978至1983年间作者在全国外语学刊上发表的20篇论文。在此基础上,通论部分和专论部分各增补了五篇文章。该书以大量的比较翻译的实例阐明了作...
刘士聪编著2002 年出版548 页ISBN:7806574123
本书汇集了富有“韵味”的汉译英和英译汉的散文和小说46篇,涉及中外古典和现代著名作家作品的阅读与翻译。
杨建荣编著2007 年出版340 页ISBN:7810788280
本书介绍政府间经贸文书、企业间经贸文书各种经贸信息等实用经贸应用文范例与翻译。