彭萍编著2009 年出版324 页ISBN:9787802119529
本书运用英汉对比理论与翻译理论,从英汉句式结构对比、词义对比、句子内部衔接的差异、语态差异、文化差异等角度加以分析,并附有大量实例,使读者掌握英汉互译技巧。...
李明著2005 年出版234 页ISBN:7307044927
本书主要从皮尔士所划分的三种符号和莫里斯所区分的符号的三种意义入手对翻译进行了探讨。
《高考英语》编写组编著2009 年出版192 页ISBN:9787811116045
本书汇集了历年高考英语题目,加以详细解析,并附模拟试题,对参加高考的学生有帮助。本书为“写作与翻译”部分。
冯伟年,丁晶主编2012 年出版418 页ISBN:9787560541945
本书所选短文题材广泛、内容新颖。涉及商务翻译、名人演讲、中国古代散文、中国现代散文、外事翻译、法律翻译、旅游翻译、科技翻译、三级证书笔译、专8翻译等10个方面,共284篇。英译汉、汉译英并重。短文后...
马蓉编著2010 年出版221 页ISBN:9787227045748
本书从历史的角度的分析了我国古代、近代、现代和当代的翻译美学观。书稿采用的基本模式是译文评赏与翻译审美两大产线交错,将原文与译文例对照进行综合评析,从而提高译者的译文鉴赏能力、翻译审美能力和翻译...