《灰色童话书》“译”问 How to translate the grey fairy bookPDF电子书下载

本书的语料尽量做到来源于真实生活语言环境，电影、电视、广播、讲座以及交流等是本书语料的“源头活水，着重强调了”如何开口“的思路和方法。由于文化背景、知识内涵、语言能力的限制，口语交流中的”失语症“让学生”不知所措“，我们通过十四章的篇幅，从各个不同的角度和途径帮助大家启动”说话机制“，重拾信心，获得交流的乐趣，正所谓”条条大路通罗马”。

查看更多关于的内容

1．The Goblin Pony 1

2．The Partnership of the Thief and the Liar 3

3．The Goat-faced Girl 8

4．The Story of Bensurdatu 13

5．The Story of the Queen of the Flowery Isles 19

6．The White Wolf 24

7．The Simpleton 29

8．The Street Musicians 34

9．The Twin Brothers 37

10．Cannetella 43

11．The Daughter of Buk Ettemsuch 48

12．Laughing Eye and Weeping Eye,or the Limping Fox 55

13．Donkey Skin 59

14．A Fairy's Blunder 67

15．What Came of Picking Flowers 76

16．The Story of the Three Sons of Hali 80

17．The Story of the Fair Circassians 97

Chinese Translation for Reference 107

References 165

查看更多关于的内容