许渊冲译2015 年出版104 页ISBN:9787511025692
许渊冲作为有史以来韵文中译英、法唯一专家,在国际翻译界享有崇高声誉,其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的极佳窗口,也为中文读者所深爱。《许渊冲经典英译古代诗歌1000首(套装共17本)》采用汉英...
许渊冲译2015 年出版105 页ISBN:9787511025623
许渊冲作为有史以来韵文中译英、法唯一专家,在国际翻译界享有崇高声誉,其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的极佳窗口,也为中文读者所深爱。《许渊冲经典英译古代诗歌1000首(套装共17本)》采用汉英...
许渊冲译2015 年出版161 页ISBN:9787511025678
许渊冲作为有史以来韵文中译英、法唯一专家,在国际翻译界享有崇高声誉,其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的极佳窗口,也为中文读者所深爱。《许渊冲经典英译古代诗歌1000首(套装共17本)》采用汉英...
许渊冲编译2015 年出版99 页ISBN:9787511025661
许渊冲作为有史以来韵文中译英、法唯一专家,在国际翻译界享有崇高声誉,其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的极佳窗口,也为中文读者所深爱。《许渊冲经典英译古代诗歌1000首(套装共17本)》采用汉英...
许渊冲编译2015 年出版115 页ISBN:9787511025685
许渊冲作为有史以来韵文中译英、法唯一专家,在国际翻译界享有崇高声誉,其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的极佳窗口,也为中文读者所深爱。《许渊冲经典英译古代诗歌1000首(套装共17本)》采用汉英...
许渊冲著2014 年出版605 页ISBN:9787302371779
本书用中英文介绍中国名著《诗经》《论语》》《老子》《楚辞》《唐诗》《宋词》《元曲》《西厢记》《毛泽东诗词》等,并与西方荷马史诗,但丁《神曲》,莎士比亚戏剧,巴尔扎克小说,以及现实主义,浪漫主义、象征主.....
许渊冲译2015 年出版202 页ISBN:9787500140559
中国对外翻译出版公司早在1993年毛泽东诞辰一百周年之际,便出版了许渊冲英译的《毛泽东诗词选》。本次出版,正值许渊冲先生荣获国际翻译界最高奖项之一的“北极光”杰出文学翻译奖,他也成为该奖项设立以来首位...
许渊冲译2015 年出版152 页ISBN:9787511025654
许渊冲作为有史以来韵文中译英、法唯一专家,在国际翻译界享有崇高声誉,其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的极佳窗口,也为中文读者所深爱。《许渊冲经典英译古代诗歌1000首(套装共17本)》采用汉英...
高民,王亦高编著;王般若,姚亚芝,(美)詹姆斯·巴恩哈特英文译著;许渊冲古诗英译2014 年出版325 页ISBN:9787550502581
本书从中国经典古词中选取了五十首进行赏析,并且由许渊冲教授将古词翻译成了英文。全书古词和赏析均为汉英对照,是外国人学习中国古典诗词非常有参考价值的学习资料。同时,本书赏析不流于俗套,文笔优美,对中国人...