吴春梅，魏家海，张万防著2012 年出版322 页ISBN：9787513520539
借鉴西方译论中先进的东西，是建立我国有特色译学体系不能缺少的外因，但近二三十年的中国翻译界可以说基本上都被打上了西方的烙印，没有形成自己的一套体系，缺乏针对中国语言和中国国情的翻译理论。本书立足于中...
钱多秀主编2011 年出版306 页ISBN：9787513506922
本书共十二章，主要涉及到机器翻译和计算机辅助翻译史，计算机辅助翻译的原理，广义与狭义的翻译工具，语料库与计算机辅助翻译，术语与术语库，对齐与翻译记忆，主流计算机辅助翻译工具，计算机辅助翻译与全球化和本......
（美）Karl T.Ulrich，（美）Steven D.Eppinger著；詹涵菁译2005 年出版318 页ISBN：7040166054
本书是翻译宾夕法尼亚大学沃顿商学院副教授Karl T. Ulrich和麻省理工学院斯隆管理学院教授的著作。
计钢，黄德宏，张真编著2006 年出版240 页ISBN：7810956485
本书提供了大量口译训练材料，并配有录音带，供有志成为日语译员的读者使用，也可作为高校辅助教材使用。
仝益民主编2009 年出版285 页ISBN：9787561149058
本书为英汉翻译技巧与实践的书，可以作为教材，也可以适合于自学。从词，句子和语篇的角度，将英语与汉语进行对比，并给出翻译技巧和大量典型的例子。...
尹富林主编；陈琳，胡爱华，张瑞娥，张志芳副主编2012 年出版368 页ISBN：7513524912
本书共选择了20本针对当代西方翻译理论著作的评介文章，分为5个专题：口笔译实践研究、翻译本体研究、翻译与文化研究、机器翻译研究和翻译教学研究。...
