董晓波主编;蒋菲,陈艳,许倩副主编2012 年出版267 页ISBN:9787566303646
本书从全新的视角详述了应用文、广告、新闻、科技、时政等内容。
陈新主编;王丹阳等编著1999 年出版519 页ISBN:7301036388
本书完全不同于以往教材以词、语、句翻译为探讨对象的做法。作者从全新的角度——文体的角度,以文体为内容,以文体为对象,分别详述了应用文、新闻、广告、科技和文学这五大类文体的语言文字特点及其翻译方法,具...
冯意心主编2009 年出版236 页ISBN:9787811314960
为改进翻译教学的现状,使教学与研究和翻译实践紧密结合起来,本书将重点转移到科技英语篇章的分析与研究上,从文体的角度来探讨各类科技文字的翻译方法。...
彭萍编著2008 年出版310 页ISBN:9787802116986
本书针对商务报刊杂志文章、商标词、产品说明书、企业宣传文案、商务广告、商务信函、商务合同等商务文体提出了具体详实的翻译策略。
陈艳虹编著2012 年出版215 页ISBN:9787538918601
文体学是一门运用现代语言学理论和方法研究文体的学科。该作品论述了英汉文体学的发展历史、英汉文体之间的关系、英汉文体翻译的基本理论和方法,并结合作者自身的教学特点,阐述了英汉文体学在实际教学中的应...
杨山青主编2010 年出版348 页ISBN:9787118067699
本书是一本简明实用的探讨实用英汉翻译的书籍,内容包括一些常见的实用英语文体的翻译,结合有关翻译理论和翻译技巧,介绍实用英汉翻译,但不作过多过深的理论探讨,而着重从实用的角度列举译例。所包括的范围有翻译...
董晓波主编;于银磊,陈钟梅副主编2013 年出版296 页ISBN:9787566308214
本书系统而完整地涵盖了国际主要经贸活动的翻译实践,科学地将学术翻译知识、国际经贸知识与经贸英语翻译技能融为一体。本书有基础篇、文本篇、应用篇三大板块。基础篇在理论层面,分别从文体学、类型学等角度...
左广明,李纯编著2012 年出版210 页ISBN:9787307093812
本书内容包括:词的翻译、名词和冠词的翻译、代词的翻译、数词、形容词和副词的翻译、介词的翻译、连词的翻译、动词的翻译、句子的翻译、长句的翻译以及篇章的翻译。...