王治奎主编2001 年出版513 页ISBN:7560718000
本书为英语专业教材以培养翻译基本功为重点,强调双语修养和双文化修养,介绍了翻译的基本理论、知识和技巧。
胡谷明主编2010 年出版411 页ISBN:9787544618403
新世纪高等学校俄语专业本科生系列教材之一,共分词汇修辞和语法修辞两部分,作者用浅显易懂的语言叙述了修辞学中的各种问题,较为实用。...
吴玥璠,熊鹰飞,王森林主编;肖水来,吴咏花,叶会副主编;刘军平丛书主编2014 年出版195 页ISBN:9787307128859
本书分为五章,首先系统介绍了汉英翻译基础、汉英对比,然后重点介绍了词语的翻译、句子的翻译、篇章的翻译。后面三章都附有针对性的课后练习,书后提供了练习参考答案,有助于提高翻译相关专业学生的理论和实践能...
范杏丽编著2008 年出版177 页ISBN:9787560943947
本书是专门为非英语专业硕士研究生撰写得,目的是帮助他们提高翻译得能力。全书共有15个单元,其中包括英译文、汉译英得 技巧讲解,配有相应得补充练习。...
陈小慰编著2015 年出版278 页ISBN:9787514159639
本书作者长期从事翻译教学、研究和实践工作,参与过大量实用语篇翻译,本书以英汉翻译为主,所涉及内容包括对外新闻报道、公司简介、商标广告、产品简介、产品说明、工作名片、图片画册、论文摘要等,有利于学生实...
陈秋劲编著;刘军平丛书主编2013 年出版210 页ISBN:9787307102651
本书系统介绍了法律与法律英语的概念,法律的分类和体系,法律英语翻译的标准、过程和技巧,还就民法中的两大最大类别合同法和侵权法进行了相关案例的分析和讲解。...
潘远洋编著2011 年出版200 页ISBN:9787510031274
本书全面系统地介绍了泰汉书面翻译的一般规律、技巧、实例、应用,精心设计练习题 注重实用性和专业性,是泰语学习者一本不可多得的语言学习书。...
李正栓,孟俊茂编著2009 年出版304 页ISBN:9787544614207
本书为“翻译专业本科生系列教材”的一种,全书论述了机器翻译类型、基于转换的机器翻译理论、基于转换的机器翻译系统、译文处理、计算机辅导翻译等相关知识。...
刘季春编著2016 年出版346 页ISBN:9787306057747
本教程由原理篇、技巧篇和实用篇三部分构成,以描写的手法,对各领风骚的翻译理念、优劣互见的翻译实例和普遍关注的翻译专题(外贸信函、涉外广告、契约文本、对外传播、企业名称等)详加阐述。读者从中可领略翻译...