张煜,康宁编著2006 年出版233 页ISBN:711804766X
本书包括基本概念、知识,电镀前处理工艺、电镀单金属、电镀合金、特殊材料的电镀、设备、车间技术改造设计等。
赵濂直主编2006 年出版237 页ISBN:730213023X
本书介绍翻译的定义、标准、过程等基本概念,英译汉的技巧,汉译英的技巧,每章附有例文赏析、翻译实践和练习。
孙致礼编著2013 年出版209 页ISBN:9787544631259
本书为我社“新世纪高等院校英语专业本科生系列教材(修订版)”——“专业技能”板块书籍之一。主要从英汉语比较、英汉翻译理论、翻译技巧等方面讲述,并配以翻译范文和分析。本次整合改版并重新设计装帧后出版...
贾柱立主编2007 年出版341 页ISBN:7561824211
本书主要讲述英汉翻译过程中常用的翻译方法与技巧,对于翻译中的整体性把握则突出了实用的特点。
实用英汉互译教程 = Practical English-Chinese translation: a course book
宫齐,李知宇,李中和编著2011 年出版151 页ISBN:9787811359251
本书立足于三位作者多年的翻译实践经验,先从翻译的标准等本体论问题谈起,分述了英汉语法比较,英语词义与词源,宏观及微观翻译法及科技问题翻译等问题。最难能可贵的是作者单列一章进行了译例正误分析,而其例子出...
董晓波主编;蒋菲,陈艳,许倩副主编2012 年出版267 页ISBN:9787566303646
本书从全新的视角详述了应用文、广告、新闻、科技、时政等内容。
李成明,申佃美编著2017 年出版213 页ISBN:9787567016248
本书共分五章,首先介绍翻译的性质与标准,然后就英汉语言的异同做了详细的对比,使学习者在学习各种翻译技巧前先了解英汉语言的异同之处,进而可以较为轻松地掌握各种技巧。每章节均提供大量的实例以及详细透彻的...
胡伟华主编(西安工程大学)2006 年出版205 页ISBN:7561221673
本书是作者在多年教学中总结而编写的教材。全书共分三大部分,包括翻译知识的介绍;中西方主要翻译流派及翻译理论;词汇、习语、句子、语篇等各层次的翻译技巧。每章均有针对性地设计了大量的练习以巩固所学知识...