李锋传主编;徐冰主审;杨占伟副主编2012 年出版278 页ISBN:9787561168370
本书为全国商务外语翻译技能等级考试的考试用书,日语三本为一个系列,包括笔译分册上,笔译分册下,口译三本。本系列书以一种创新的方式向读者全面阐述了商务日语翻译的基础知识、深入浅出地介绍了商务日语翻译的...
王治奎,温洪瑞,任怀平,王青编著1995 年出版76 页ISBN:7560714765
此次修订再版《大学英语翻译教程》意在删除就简,去粗取精,适当增补,更好地适应教学要求,更好地为读者服务。本书主要有以下特点:1、密切联系时代需求手社会实际需要,便于学以致用;2、取材广泛,突出应用,强调......
王治奎,温洪瑞,任怀平,王青编著1995 年出版321 页ISBN:7560714765
此次修订再版《大学英语翻译教程》意在删除就简,去粗取精,适当增补,更好地适应教学要求,更好地为读者服务。本书主要有以下特点:1、密切联系时代需求手社会实际需要,便于学以致用;2、取材广泛,突出应用,强调......
贾文波编著2008 年出版369 页ISBN:9787500119364
本教材紧扣“时文汉译英”这一主题,对时事政治、对外宣传、经贸、旅游、广告等应用体裁(未涉及文学翻译)分十章进行较为系统地阐述,每章基本按“摆出现象-分析原因-提出对策”这一思路进行,文字浅显,引例丰富,......
王建国主编2009 年出版426 页ISBN:9787500122814
本教材内容包括英汉商务翻译概论、外贸函电翻译、商务合同翻译、公司财务翻译 、企业管理翻译、公司章程翻译、银行金融翻译、证券投资翻译、企业传播翻译、供应链管理翻译、中国特色时事政治经济翻译、信...
潘月洲主编2008 年出版304 页ISBN:7810829866
本教程介绍商务英语的语言特征,从词汇和句法两个角度讲解商务英语的翻译技巧,并讲解了汉译英过程中的一些疑难之处。全书共设15个单元,每单元围绕一个主题展开。结合课文,适当讲解商务知识。每单元的翻译知识和...
认知隐喻与翻译实用教程=A COURSE IN CONGITIVE METAPHOR AND TRANSLATION
叶子南著2013 年出版226 页ISBN:
法律英语证书(LEC)全国统一考试委员会编2009 年出版303 页ISBN:9787509314579
为了方便涉外法律从业人员学习法律翻译,本书参考了近二十年来的法律翻译方面的论文和著作,从英汉两种法律语言的特点对比入手,介绍了法律翻译的原则和基本技巧。...
鲍东梅主编2015 年出版306 页ISBN:9787512414044
鉴于非英语专业学生不熟悉英汉两种语言在表达、文化上的差异,以及考研英译汉试题长难句居多的特点,本书以英汉语言对比为切入点,选取十种常用的考研英译汉方法与技巧,并辅之以历年考研英译汉试题中的典型句子作...
法律英语证书(LEC)全国统一考试指定用书 法律英语翻译教程
中国政法大学法律英语教学与测试研究中心编2013 年出版308 页ISBN:7509347461
;全球化使国际交往空前频繁,法律翻译变得日趋重要。从文体学角度来讲,法律文件属于公文文体。与其他文体