吴小力编著2013 年出版323 页ISBN:9787502463090
本书分为技能篇、训练篇和附录。(1)技能篇:集中讲解冶金科技口译译员必须学习和掌握的六种口译基本技能,包括口译的演讲技能、记忆技能、数字传译、笔记技能、译前准备和视译技巧,供已学过基本技能的学生复习及....
(日)山本哲也等编著2002 年出版447 页ISBN:7561121229
《高等学校日语教材:汉译日精编教程》分“基础篇”和“应用篇”两部分。基础篇前十三章主要研究汉语各种句子成分的翻译;第十四章的成语、谚语、格言、歇后语的翻译为更高层次的研究;第十五章的汉、日同形词比...
李欣编著2005 年出版159 页ISBN:7810588427
本书根据《上海市英语口译资格证书考试大纲》的框架与原则,仿照口译考试的题型及要求(第二阶段口译部分),汇集、编写了100多篇英汉互译短文,作为模拟训练题。还介绍了口译技巧。...
(法)赛莱斯科维奇(Seleskovitch,Danica)著;黄为忻,钱慧杰译1992 年出版136 页ISBN:7805147280
李欣编著2002 年出版112 页ISBN:7810583115
本书根据《上海市英语中级口译资格证书考试大纲》的框架与原则,汇集编写了120篇英译汉和汉译英的短文,内容涉及语言文化、时事政治、旅游考察、经济商务、教育就业、医药保健等社会生活的各个方面。...
吕国军主编;北京市翻译工作者协会编2005 年出版283 页ISBN:756004512X
本书是一部以口译理论和口译教学研究为中心的专题论文集,作者以不同视角阐述了各国对口译理论和口译教学研究的思考和方法,理论上有一定深度,选题新颖。其中不含具有较高学术价值和实践意义工作。...