魏家海著2017 年出版364 页ISBN：9787520301442
本书拟从新视角出发，主要运用中西比较诗学和比较文化理论，通过探讨汉学家的汉诗英译文本的美学、思维方式、翻译能力、翻译伦理、文化形象、文化传统、翻译批评方法等，研究汉学家在中国古典诗歌翻译中的地位和...
蒋寅，张伯伟主编；王小盾，王丽萍，王晓平等编2013 年出版208 页ISBN：9787020099245
本辑收录《宋人<东坡和陶集>注本二种辑考》、《<冷斋夜话>宋本原貌及元刻本考论》等文献学论文，《清人艳诗观述论》、《科考律诗新政与清代中后期杜诗学的新变》等诗学史论文，《从英译<薑斋诗话>看“天造神运...
刘方喜主编2008 年出版465 页ISBN：9787801987402
作为诗学思想之中国表述，本书以“声情”这一极具有民族特色的诗学范畴为基点，对语言活动中“形式”与“意义”关系这一世界性难题尤其是诗歌声韵形式这一具体问题作出了“中国式解答”，而非西方原创理论命题的...
顾佛影著；陈水云整理；叶嘉莹主编2018 年出版225 页ISBN：9787503962745
本书是一部中国古代文学论著，介绍词的创作方法。上册分四声辨别法、阴阳辨别法、词谱检用法，二字句作法、三字句作法等50讲；下册包括词派研究法和自唐李白至清王半塘共48家词人的词研究法49讲。初版年月不详，自...
范烟桥著；周兴禄整理；叶嘉莹主编2018 年出版158 页ISBN：9787503962769
《作诗门径》是近代著名诗人、学者范烟桥的著作。此书较为全面而系统地总结了中国传统诗歌的作法，包括辨声押韵、体裁格式、锻句炼字、章法结构、对仗用典、素材提炼等，亦附带谈了现代诗的作法。该书内容丰富...
徐志啸著2009 年出版194 页ISBN：9787507733624
本书是华裔汉学家叶嘉莹先生在海外发表的很多诗作，而且很多海外诗学人士对叶先生的中西诗作都有过研究。此书是从中国大陆这一角度谈叶先生的中西诗学。...
王培友著2016 年出版261 页ISBN：9787305164477
本书重点考察了理学家文道观念在理学体系中的地位和作用、理学家文道观的类型及其特质以及生成的文化生态环境、以及理学家文道观的核心话语——“载道”方式对于理学诗的诗境构建、诗意表达等产生的作用等...
蒋寅，张伯伟主编2016 年出版277 页ISBN：9787020123032
本辑刊载《<明诗综>作者小传指误举例》等“诗学文献学”论文，《阴谋与谶言：<琅琊王歌辞>其八的历史内涵》《文学传统的背离：王次回的情感世界》《十七到十八世纪的诗歌叙事》等“诗歌史”论文，《钟嵘<诗品>“以...
