陈宏薇,李亚丹主编2004 年出版350 页ISBN:7810950711
本书为普通高等学校“十五”国家级规划教材之一,供高校英语专业本科生翻译课程使用。
尹淑华,梁鹏编著2008 年出版299 页ISBN:9787560076140
本教程为大学高年级柬埔寨语翻译教材,包括柬译汉和汉译柬两大部分。
方梦之,范武邱编著2008 年出版179 页ISBN:9787544606844
本书为翻译专业本科生系列教材之一,讨论了科技文体与翻译、译品类型、科技翻译的得体性、艺术性、美学性等众多方面。
祝东江,张希萌主编;李华锋,方圆,王晓巍副主编;李晓燕,吴光军,戴雪梅,刘亮,陈丽,祝钦参编2015 年出版308 页ISBN:9787303189328
《英汉互译基础》《英汉互译应用》《实用英语翻译》系列教材,从翻译基础讲起,到翻译的具体应用以及翻译在生活中的使用,对学生进行较为全面的英汉互译的训练。翻译,对于中国学生来说一直是较为头疼的事情,在AB考...
姚利锁,史燕燕,谢晓禅编著2008 年出版290 页ISBN:9787119049397
本书是上海外国语大学外语学院高校英语教材建设项目——“英语翻译系列教材”中的一本,帮助学生熟悉和掌握各种题材的翻译技巧。
胥瑾编著2010 年出版267 页ISBN:9787122075246
本书以英汉对比为核心,包括双语阅读、英汉对比、翻译练笔和译学点滴。
杨学云,陈婕主编;李敏,邹赐岚副主编2016 年出版155 页ISBN:9787114130809
本教材分为八部分:翻译的标准、词义选择与词类转换、增译与减译、“否定”的翻译、数词的翻译、复合词的翻译、从句的翻译、篇章的翻译。通过英汉两种语言的对比、大量的译例和练习,使学生掌握英译汉的基本技...
李龙海,李承梅编著2009 年出版218 页ISBN:9787544613132
本书是高校韩国语专业本科生系列教材之一,本书阐述了翻译的实质、标准,语义与翻译的关系等等。
李明编著2016 年出版327 页ISBN:9787302443575
本书总共分为二十一章,每一章包括“理论探讨”、“译例举隅及翻译点评”、“翻译比较与欣赏”和“翻译练习”四个部分。