（英）莎士比亚著；徐爽等译1999 年出版567 页ISBN：7800174247
一个陌生女人的来信…………（1） 夏天的故事……………………（39） 家庭教师………………………（51） 生命的奇迹……………………（67） 艾利卡·埃瓦尔德的恋爱……（133） …… …… 一个纯情少女执著的爱，十三岁时......
（英）莎士比亚著；朱生豪等译1999 年出版412 页ISBN：7800174247
一个陌生女人的来信…………（1） 夏天的故事……………………（39） 家庭教师………………………（51） 生命的奇迹……………………（67） 艾利卡·埃瓦尔德的恋爱……（133） …… …… 一个纯情少女执著的爱，十三岁时......
（英）莎士比亚著；朱生豪等译1999 年出版379 页ISBN：7800174247
一个陌生女人的来信…………（1） 夏天的故事……………………（39） 家庭教师………………………（51） 生命的奇迹……………………（67） 艾利卡·埃瓦尔德的恋爱……（133） …… …… 一个纯情少女执著的爱，十三岁时......
（英）莎士比亚著；朱生豪等译1999 年出版396 页ISBN：7800174247
一个陌生女人的来信…………（1） 夏天的故事……………………（39） 家庭教师………………………（51） 生命的奇迹……………………（67） 艾利卡·埃瓦尔德的恋爱……（133） …… …… 一个纯情少女执著的爱，十三岁时......
（英）莎士比亚著2015 年出版239 页ISBN：9787513560467
《麦克白》为“莎士比亚全集·英汉双语本”系列中的一本，由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出，根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成，英汉对照，讲述苏格兰将军麦克白从三女巫得到预言，说他会称...
（英）威廉·莎士比亚（WilliamShakespeare）著；刘昊译2016 年出版194 页ISBN：9787513572286
《泰尔亲王佩力克里斯》为“莎士比亚全集·英汉双语本”系列中的一本，由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出，根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成，英汉对照，本剧讲述了亲王佩力克里斯识破安提...
（英）莎士比亚著2015 年出版332 页ISBN：9787513560399
《辛白林》为“莎士比亚全集·英汉双语本”系列中的一本，由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出，根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成，英汉对照，讲述不列颠国王辛白林的女儿伊诺贞与恋人波塞摩...
（英）威廉·莎士比亚2016 年出版213 页ISBN：9787513572231
《暴风雨》为“莎士比亚全集·英汉双语本”系列中的一本，由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出，根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成，英汉对照，本剧讲述了统治米兰公国的普洛斯彼罗的经历，他是...
（英）莎士比亚著2015 年出版229 页ISBN：9787513560443
《雅典的泰门》为“莎士比亚全集·英汉双语本”系列中的一本，由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出，根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成，英汉对照，讲述雅典富有的贵族泰门慷慨好施，却被他周围...
（英）威廉·莎士比亚（WilliamShakespeare）著；辜正坤译2016 年出版236 页ISBN：9787513572255
《威尼斯商人》为“莎士比亚全集·英汉双语本”系列中的一本，由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出，根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成，英汉对照，本剧塑造了夏洛克这一唯利是图、冷酷无情的...
