陈社胜等编著2012 年出版119 页ISBN:9787309086454
本教程讨论涉及翻译的有关问题,如翻译的定义、翻译的标准、 理解和表达、直译和意译、汉英心理文化差异对翻译的影响等。教程还在讨论医学英语及其文体特点和介绍医学英语翻译基本方法基础上,进行翻译实践训...
雷天放,陈菁主编2006 年出版314 页ISBN:7810959352
本书为供高校英语专业本科生使用的口译教材,学生用书包括理论与技巧、技巧训练、口译练习等。
雷天放,陈菁主编2006 年出版192 页ISBN:7810959360
本书为供高校英语专业本科生使用的口译教材,教师用书包括课程与结构总览、教学指南、参考译文等。
梅德明主编2008 年出版264 页ISBN:9787301138410
《口译进阶教程》由一至四册组成,在当今翻译日渐成为学科的形势下,努力填补系统口译教程的空白。本书教学单元按内容主题编排,每单元围绕一项内容主题展开。主题选材力求题材广泛、情景真实、内容实用、语言经...
梅德明主编2009 年出版378 页ISBN:9787301144398
《口译进阶教程》由一至四册组成,在当今翻译日渐成为学科的形势下,努力填补系统口译教程的空白。本书教学单元按内容主题编排,每单元围绕一项内容主题展开。主题选材力求题材广泛、情景真实、内容实用、语言经...
戚文琴主编2006 年出版196 页ISBN:7563713336
本书根据专升本学生的实际情况和英语水平,选择了外事活动中可能遇到的各种场景及相关内容,每个单元都从句子、对话到篇来安排汉译英、英译汉练习,循序渐进地训练学生的口译能力,为他们打下良好的口译基础。...
商舞,张琦主编;贾莉娜,步婧,朱浩然副主编;步婧,常言,崔灿,贾莉娜,刘振,乔琼,覃江华,商舞,邵妍,吴玥璠,肖静,邢星,尹珩,章昀萱,朱浩然编者2016 年出版486 页ISBN:9787307176362
本书针对上海高级口译考试口试编写。全书分为三个部分。第一部分对上海英语高级口译考试的口试进行了详细的介绍;第二部分主要介绍口译的重点技巧;第三部分为口译备考,此部分共十个单元,每单元分出多个子话题,书...
徐岚主编2006 年出版222 页ISBN:7561747292
本书以口译为中心编写,有讲有练,先从技巧讲解入手,为读者的口译打好坚实的基础,而后的实战训练则内容丰富,训练秩序渐进,为读者提供良好的临场训练。...
刘丽华,(日)福永美佳编著2018 年出版481 页ISBN:9787521302295
《中日口译教程(高级)》一书分为简译篇、读译篇、视译篇、听译篇四个单元。这册书与初、中级分册最大的不同在于讲解少之又少,示范与练习多之又多,教材结构清晰、内容循序渐进,多角度、多层次地传授最实用的中日...