彭忍钢著2009 年出版229 页ISBN:9787224090697
本书通过对把两种学科结合起来,把英汉互译理论、技巧和两种语言的对比结合起来,试图启发读者要认识英语和汉语之间的差别,掌握他们各自的特点就需对英汉两种语言和文化等进行对比分析。通过对比分析可以深入理...
高越,张秀英著2015 年出版222 页ISBN:9787517812999
本书由两篇学术论文组成,分别涉及了英语翻译中与高等英语教学。两位作者都是高校任职多年的教师,在实际的工作中出发,结合自己的理论研究,汇集成本稿,具有较高的学术水平,对促进我国高等学校英语教学和翻译教学.....
考研英语命题研究组编2009 年出版250 页ISBN:9787801645661
本书分析历年真题,89个核心问题,525个经典实例,460道精品习题,240组精品辨析。
王雅著2015 年出版120 页ISBN:9787562060000
本书主要针对英语教学与翻译中的问题进行研究。作者认为翻译离不开文化,语言离不开文化,所以文化是语言的纽带,也是翻译的重要内容。文化与翻译密切相关,所以文化往往决定语言学习的效率。特别是阅读教学是一项...
刘华文主编;叶武君,刘性峰副主编;张柏然丛书主编2014 年出版256 页ISBN:9787305139765
本书围绕翻译可用的电子工具与网络资源,在翻译的电子工具、翻译词典使用、翻译记忆、翻译语料库、联机翻译服务等研究领域选材,并确保一定的典型性与代表性,让本教材的使用者借以了解国内外翻译技术领域的进展...
朱炜著2018 年出版243 页ISBN:9787307201583
通常在研究近代汉语语音系统时,除了本土资料外,域外文献也是研究近代汉语语音非常难得的资料。谚文作为朝鲜语的表音文字,对音素分析具有很好的参考价值。16~18世纪朝鲜朝的汉学专家根据当时汉语的变化对汉语教...
杜家利,于屏方著2008 年出版422 页ISBN:9787500469360
海明威小说一直是国内外的热点,如何借助计算机进行解读则是近年来出现的新方法。
彭国忠著2008 年出版310 页ISBN:9787811103977
本书是从“文本还原”和价值批判的视角观照唐宋词。共分为四章,较为系统地考察了宋代词学的诸多方面。
杨文忠著2003 年出版343 页ISBN:7810573462
本书中英文对照,以建筑为主线阐述唐山的建筑沿革,城市形成、发展、毁灭、复兴的过程和规律。它通过图文并茂的方式,真实地展示唐山建筑全貌。本书分唐山的建筑与城市发展简史、唐山大地震震害与抗震建筑、震后...
王军哲,王刚毅主编2016 年出版362 页ISBN:9787513573986
《亚太翻译的未来》是关于翻译研究的论文集,包括四部分内容,分别为:翻译行业发展趋势与挑战;翻译研究与实践;翻译人才培养;翻译与跨文化交流。本书对于从事翻译研究与教学的广大学生、教师和研究者具有开拓视野.....