王丹阳著2009 年出版243 页ISBN：9787565100420
本书从创作的角度，在中外相关译论的基础是那个，从文学研究、文学创作、创作美学，哲学思辨、现象研究、个案分析等角度入手，探究了文学翻译中的创作行为。...
曾却，刘学铭主编1997 年出版439 页ISBN：7800941892
《史记》是中国纪传体通史的开山之作，对它的史学价值和文学价值推崇备至。《史记》记录的历史，从传说中的皇帝开始，到汉武帝太初年间为止，大约三千年。行文多以人物或者家族为单位展开，故事性很强。其文笔出众，.....
李延林，杨根培，旷剑敏等著2008 年出版331 页ISBN：9787104027614
本书为散文集，包括作者发表在各个杂志报刊上的散文作品，内容主要是描写作者自己的人生感悟、农村的风物人情、古典意象的重新诠释几方面的内容。...
刘少勤著2004 年出版260 页ISBN：7806475958
本书以鲁迅译文为第一手资料，深入考察了鲁迅翻译什么、如何翻译、为何翻译等问题。
（德）布莱希特著2015 年出版208 页ISBN：9787303183982
本书为“十二五”国家重点图书规划出版项目“布莱希特作品系列”（第一辑）的第5本，选取了国内未有译介的布莱希特文论作品中的论史诗剧文章，集结成册，并与其余4本《陌生化与中国戏剧》《戏剧小工具篇》《中国圣贤...
黄振定著2008 年出版266 页ISBN：9787544608480
本书分析了中西方传统译论的发展脉络，并论证了翻译的艺术性与科学性的统一。
张朝柯著2015 年出版450 页ISBN：9787010142982
史诗反映了当地文化的成就，是经济与政治的集中体现，又反过来影响经济社会的发展。该书是著名东方文学专家张朝柯所著，全书共分六章，对《 吉尔伽美什》史诗、《埃努玛·埃立什》史诗、《希伯来史诗》、 《摩诃婆...
