汪宝荣著2015 年出版250 页ISBN:9787308147293
本书稿运用描述性和规定性的研究方法,首次深入考察鲁迅小说中绍兴地域文化在英语世界的译介及传播,重点描述、评析七种英译本对绍兴地域文化(含方言)的处理手法,确立中国文学作品中地域文化的翻译策略,就如何在.....
柳诒徵著2015 年出版584 页ISBN:7550249946
本书包罗宏富,内容丰赡。全书共分三编:第一编自远古至两汉,是为中华民族本其创造之力,由部落而建设国家,构成独立文化之时期;第二编自东汉至明代,是为鳊文化输入中国与中国固有文化由抵牾而融合之时期;第三编......
鲁永明著2005 年出版211 页ISBN:7105071087
本书介绍了云南省香格里拉县尼汝地方的自然景观和生态环境,人文景观和民族风情,尤其是该地区独特的藏文化风情。同时回顾了该地区保护生态文化的历程,阐释了尼汝未来发展的思考。...
管建华编译2004 年出版253 页ISBN:7810479423
本书收录的译文很大程度上反映了20世纪80年代音乐人类学全球文化视野研究的部分状况。如:音乐变迁研究,比较音乐研究,音乐美学研究等。从一个侧面记录了作者十年来对音乐人类学知识的探索与学习,以及寻求更为开...
张英,金舒年主编2008 年出版218 页ISBN:9787301143407
本系列讲座的选题以实用为原则,在实用的基础上,选择那些既反映中国优秀文化传统,留学生又非常感兴趣的题目来讲。在讲座的内容上,力求新颖、生动、丰富、活泼。在展现的形式上,尽可能使用多媒体技术,以直观、立.....
孙世洋著2012 年出版155 页ISBN:9787560194769
多向度精进的研究盛况——近十余年《诗经》研究进展论略;《诗经》诗篇结构的“诗中有诗”现象;雅言、乐语与《诗经》——论诗乐体系传习雅言的职能与机制;上古乐人的类型差异及其文化衰落的技术化发展根源;《仪...
魏倩倩著2017 年出版190 页ISBN:9787519415761
本书是中国文化翻译成英语方面的学术专著。本书探讨了语言、文化与翻译的关系、梳理了中西方学者的文化翻译理论、分析了中西文化与语言的差异并就如何处理文化差异、保留文化特色问题结合《孙子兵法》四个...
齐骥著2017 年出版255 页ISBN:9787565719868
本书立足于我国大力推进供给侧结构性改革的时代背景,聚焦文化产业发展的行业本质,以跨界创新的学术理念,深入立体的理论阐释,客观翔实的数据分析,真实生动的实践案例,深入剖析了文化产业以要素创新驱动业态创新.....
吴承恩原著;杨雨主编;陈蒲清改编;刘正黔,张攀绘画2017 年出版195 页ISBN:9787556216079
《西游记》是一部规模宏伟、结构完整的巨著。书前七回,叙述孙悟空出世,通过大闹天宫的故事,曲折地表现出对封建制度的反抗精神。此后,转写他保护唐僧去西天取经,沿途降妖除魔,用幻想的形式反映社会矛盾,歌颂孙......
范晓燕著2017 年出版499 页ISBN:9787520302906
《社会文化视域唐宋词研究》一书,以唐宋词史为纵向、以构体衍派的代表词人为横向,形成一个阶段性与整体性结合的纵横交错的框架结构。注重于唐宋词与士林文化的关联和互动,词史互证,从个体特质到群体特征,探究唐...