张俊杰著2013 年出版202 页ISBN:9787544634243
本书以中庸之道来审视诗歌英译研究,尝试构建中庸诗歌翻译观,提出诗歌英译的审美标准、理论学依据和策略追求,论证严密,材料翔实,充分运用了我国中庸思想的理论资源。...
全国大学英语四级考试命题研究组编2015 年出版308 页ISBN:9787308145183
本书严格按照最新考试大纲的要求,紧紧联系当前大学英语四级考试动态以及最新形式与政策,除了习题本身贴近大学英语四级考试真题以外,还详细拆解应试技巧,练习题目后面均附有详细的解答。考生只要考生认真阅读本...
(美)杰弗里·贝内特,(美)塞思·肖斯塔克著;霍雷译2016 年出版499 页ISBN:7111521390
全书分4部分。第Ⅰ部分就探索宇宙中生命做了简介;第Ⅱ部分是关于地球上的生命,主要讨论有关地球上生命问题研究的现状;第Ⅲ部分讨论了太阳系中其他地方存在生命的可能性;第Ⅳ部分讨论了太阳系外的生命问题。对...
MyungK.Park原著;桂永浩,刘芳主译2017 年出版642 页ISBN:9787030514462
本版次为第二次引进的中文版本。作者重点介绍了先天性心脏病的基本诊疗技能、特殊检查技术和评价方法、病理生理,以及常见先天性心脏病、获得性心脏病、心律失常和房室传导障碍等,特别介绍了心脏手术治疗的最...
赵萱,郑仰成编著2006 年出版88 页ISBN:756005742X
本书是《科技英语翻译》一书的练习答案。《科技英语翻译》是一本实用性较强的翻译理论与翻译实践专著。本书在讨论翻译标准、翻译方法与技巧时,紧密联系了科技英语的特点与规律。书中典型的例句和相应的实践...
中国外文局全国翻译专业资格(水平)考试办公室编2005 年出版75 页ISBN:7119042122
本书明确了同声传译专业人员应具备的基本条件、素质以及考试的有关要求,供应试人员复习备考。
(英国)萨克雷著;杨必译1957 年出版675 页ISBN:9787020097616
《名利场》是英国十九世纪小说家萨克雷的成名作品,也是他生平著作里最经得起时间考验的杰作,是英国较著名的讽刺性批判现实主义小说。杨必翻译《名利场》对原作理解深透,十分细致,字斟句酌,力求神似。她的译文往...
张焱著2015 年出版193 页ISBN:9787516159217
本书针对目前翻译界公认的、在汉译英方面出现的疑难现象,通过引用现有中外翻译理论和翻译方法,结合我国大量翻译工作者的翻译经验和心得体会,提出了比较全面和实际的处理方法。本书在归纳和总结各种处理方法的...
Jan Adamec,Richard Adamec,Cheuk-Man Yu原著;张庆主译;刘兴斌,梁玉佳译2012 年出版65 页ISBN:9787117163149
本手册旨在概述动态心电监测的相关技术、结果解读及其优缺点。主要有以下特色:近15年内第一本英文版的关于动态心电图的书;文字简练、内容通俗易懂;结合实例,带领读者一步步进行心电图解读,由浅入深,深入浅出;......
白晶,姜丽斐,付颖著2018 年出版210 页ISBN:9787569222647
中西方经典文学翻译的发展是人类文明发展史上一个具有共性的文化交际行为,一个与译入语民族、国家的社会、政治、文学、意识形态、诗学观念等都有着密切关系的文化交往行为整合在一起,以探索其共同的发展规律...