韩伟主编；张俊丽，隋成梅，杨蕾副主编2014 年出版146 页ISBN：9787513543996
《大学英语写作与翻译实训教程》是一本内容丰富、选材新颖、针对性强的英语专项技能教学用书，分为写作与翻译两部分，每部分均有针对各自题型的整体性描述，启发和指导学生在系统的学习中提高英语水平和专项技能...
陶振孝，赵晓柏编著2012 年出版367 页ISBN：9787040346640
外语教学要求在教学的过程中，让学生掌握“听、说、读、写、译”五项技能。21世纪是经济全球化的时代，是信息化的时代。随着国际间在政治经济、社会文化，科学技术等各个方面交流日益频繁，对翻译工作者的需求越来...
常玉田著2008 年出版295 页ISBN：7560065384
本教材以遵循传统而屡有创新的翻译方法和技巧为章节框架，以归化译法的创新技巧为主线，各章各节的叙述以讲理举证为主，同时提出了行之有效的翻译技巧，多年来在实际教学中得到了反复印证和完善。本书的英译汉理念...
黎昌抱，邵斌主编2013 年出版227 页ISBN：9787308109727
本书的内容分成上编和下编，上编为“中国翻译理论”部分，下编为“西方翻译理论”部分。每一编中大体编辑为17个章节，每一章节涉及一位重要译家的翻译理论，每个章节的编排主体包含译学理论家的生平和翻译活动介绍...
王宏印编著2007 年出版488 页ISBN：7040189429
本书荟萃了古今中外翻译文学经典之精华，体现了世界文学史演进的基本线索和中外各种文学体裁翻译的大体格局。其中的具体材料按文类分为散文、小说、诗歌、戏剧四大部分，囊括了中外古典文学与现代文学创作经典...
邹力主编；李育副主编2005 年出版280 页ISBN：7508432665
本套教材的笔译部分由十四个单元组成：广告，企业介绍，产品描述，工作经历与求职，商务人员及跨文化交流，经济，国际贸易，金融证券，市场营销，管理与运输，法律、合同与协议，保险与仲裁，旅游业，展望未来。这套......
宋协毅主编2011 年出版376 页ISBN：9787513510608
《新编汉日日汉同声传译教程第二版》由同传实践和教学经验丰富的宋协毅教授编写。新版保留了第一版中的精华内容，添加了更新的同传材料，涉及不同领域、不同场合。另外，加大了理论分析的力度。对口译和同传的历...
孙红娟编著2017 年出版131 页ISBN：9787561950227
本教材是为来华韩国留学生编写的学历教材，共由15课组成，每课由课文、翻译要领、课文注释、练习，以及文化知识点滴五个板块构成。每课建议教学时间为2课时。第一课时教师讲解翻译要领、课文，第二课时带领学生或...
邬姝丽编2016 年出版304 页ISBN：9787513578004
《实用英语高级口译教程（第二版）》延续了上一版的编写原则，按主题单元编排全书内容，包括外事接待、礼仪祝词、旅游、文化与娱乐等16个单元。每单元的练习篇章都紧扣单元主题，练习之外，每单元还包括口译技能、词.....
郭艳玲，王倩主编；杨德宏，韩国崇，李宁，张俭，李涛副主编2018 年出版559 页ISBN：9787563236442
《海洋工程英语阅读与翻译教程》以英语为载体，以海洋工程领域文章为依托，使学生在获取海洋工程相关知识的基础上，提高英语的阅读和翻译能力。本教程包括海洋生物工程、海洋建筑工程、海洋运输工程、海洋信息工...
