郭春莲著2012 年出版364 页ISBN：9787208109247
虽自秦灭亡以后，法家作为一个独立的学派已经退出了历史舞台，但是为君主专制理论服务的韩非法律思想却自始至终在中国古代法制中发挥重要作用，“其教孔、孟者，其法亦必申、韩。”在当前我国进行社会主义法治现代...
（英）迪默里主编2013 年出版960 页ISBN：9787511717030
《有生之年非听不可的1001张唱片》收录了1001张唱片，它们都曾或多或少地影响与改变了流行音乐的发展历史，都是不可错过的经典。该书被译成25种语言，全球销量已达68万册。此中文版根据英文版第7版翻译，较之前的...
（英国）罗伯特迪默里（RobertDimery）著2014 年出版960 页ISBN：9787511722799
《有生之年非听不可的1001张唱片》收录了1001张唱片，它们都曾或多或少地影响与改变了流行音乐的发展历史，都是不可错过的经典。该书被译成25种语言，全球销量已达68万册。此最新中文版根据英文版第8版翻译，较之...
陈刚著2015 年出版907 页ISBN：9787308154550
本书为“新世纪翻译学R&D系列著作”之一。针对国内一直缺少一部同时适合翻译专业和英语专业翻译学方向这两个层面的专业学位和学术学位的翻译论文写作及答辩指南的专门著作的现状，本书结合中西翻译学科指导...
科技翻译质量评估：计算机辅助的《中华人民共和国药典》英译个案研究
钱多秀著2008 年出版231 页ISBN：9787560139494
本书采用计算机语料分析和统计工具对《中国人民共和国药典》的英译文进行准确性测试。
陈德彰编著2012 年出版331 页ISBN：9787513517874
本书第一版于2005年出版，被列为北京外国语大学“211 工程”项目之一，并被教育部列为“普通高等教育‘十五’国家级规划教材”。本书着重对英汉语言的各种语言现象进行对比，将翻译放到具体语言交际(即语用) 中...
金利编著2014 年出版205 页ISBN：9787560552392
本书是英语专业八级考试翻译的专项辅导书。本书针对汉译英和英译汉两种题型，对考试大纲进行了深度的解读，包括测试要求和评分标准；结合具体例子从词、句和篇章的层面精讲了实用的翻译理论；并对历年真题进行了详...
（英）赫胥黎著；严复译2014 年出版133 页ISBN：9787807691785
《天演论》译作原著为英国著名博物学家赫胥黎所著的《进化和伦理》，1896～1898年间，正是清王朝处于前所未有的衰落和危机之时，为了开启民智，变法图强，严复翻译了这部著作。他采用的不是直译，而是加进了自己的评论.....
MosheSchein著2011 年出版435 页ISBN：9787030317438
急腹症是临床常见急诊，很容易发生误诊误治，是临床医生极为关注的一个领域。本书分为背景、术前阶段、术中阶段和术后阶段四部分，对急腹症的一般诊治规律和处理做了精炼的描述，术中还设计医学伦理问题以及术前谈...
胡朋志著2018 年出版226 页ISBN：9787308188319
本书是作者同一研究领域的第二本专著，第一本专著（《翻译能力的自然化研究》）主要讨论翻译专项能力，本书则聚焦翻译能力中的语言基础及其对翻译专项能力的制约作用。全书主体分两大部分，第一部分围绕“自然译者”...
