蔡瑞珍著2015 年出版260 页ISBN：9787561558546
本书从语用学维度和社会学维度对翻译进行研究。语用学维度主要从哲学、文化、教学视角对关联翻译理论进行分析与阐释。社会学维度主要借用翻译规范理论与布迪厄场域、惯习、资本概念对翻译进行研究。本书既...
王森林，肖水来主编；吴咏花，吴玥璠，熊鹰飞副主编2013 年出版246 页ISBN：9787307105195
本书主体部分以以专题形式深入讲解了商务翻译中涉及的招商引资、广告宣传、商务陈述、企业文化、产品推介、人力资源管理、交通物流、金融证券、股票债券、会计税收、国际经济组织、商务谈判、商务信函、国...
魏城璧，李忠庆著2012 年出版155 页ISBN：9787305103278
本书首次对中国戏曲翻译研究提出全面的审视，当中包括翻译概念的论述、探讨中国戏曲翻译的传播、个别译作的对照及剖析等；为中国戏曲研究、文学翻译研究爱好者提供理论与实践兼备的参考资料；配合大专院校近年积...
陆国强著2012 年出版60 页ISBN：9787544624954
本书以科学发展观为指导，秉承“贵在创新、重在实践”的原则，期盼在英汉互译学术研究的理论和实践上有所突破，作者重视语义、语用和社会文化在翻译的思维模式上的作用。...
陆建平主编；沈天瑛，金燕，魏煜编写2005 年出版152 页ISBN：731303931X
本书内容为英语四级完形填空、翻译、简答。
杨贤玉，乔传代，杨荣广主编；翟全伟，孙媛副主编；杨贤玉，乔传代，杨荣广等参编2014 年出版238 页ISBN：9787307129948
旅游英汉比较与翻译，本书从英、汉两种语言的特点入手，系统全面地介绍了旅游英、汉语言的翻译原则、翻译策略、翻译方法和不同旅游文体的翻译技巧。全书分为三个部分，上篇是基础知识部分，中篇是翻译技巧部分，下篇...
刘柳君，臧国宝，冯华编著2011 年出版237 页ISBN：9787560180656
本书主要介绍中外翻译史以及翻译的定义、标准、过程和主要方法，词汇、语法、段落、篇章结构、习惯用语以及文体修辞，由浅人深地讲述翻译过程中的常见问题和应对技巧，每一章都为读者提供了大量的翻译实践练习以...
李太志，高明编著2009 年出版324 页ISBN：9787118062540
本书收集了近600个商务汉英翻译中常见的错词病句中的疑难杂词，对其进行了详细的辨析与翻译，并列举了很多应用实例。
禹一奇，张艳莉主编2018 年出版173 页ISBN：9787568514101
本书共分为3大部分：第1部分“聚焦英语专业8级翻译”，使考生对专八翻译有个宏观的了解。第2部分“解析英语专业8级翻译”，切实提高翻译能力。第3部分“冲击英语专业8级翻译”，目的在于根据八级翻译的要求提供各...
