马会娟著2014 年出版194 页ISBN:9787500138778
本书分上下两篇,上篇是文化翻译的理论与实践,包括译者的文化翻译能力等,下篇是语篇翻译中的跨文化转换策略,包括广告文体中的文化翻译等。...
文化翻译策略 从归化异化到各益化 翻译学发展趋势及中日文化互译范式研究
付黎旭,董卫,王宇红,黄雄著2015 年出版343 页ISBN:9787307156890
本书稿是一本从文化角度研究日汉互译的专著。书稿首先通过梳理国内外翻译理论的发展,得出翻译学的发展趋势是文化翻译。接着在比较各种翻译范式、探讨文化翻译实质的基础上,通过解构中日文化互译中的典型问题...
罗伯特·迪默里(RobertDimery)主编2014 年出版960 页ISBN:9787511722089
《有生之年非听不可的1001首歌曲》从近一个世纪的音乐作品以及最动听的专辑中精选出最能激励人心的1001首歌曲。由资深编辑团队通力合作编撰而成,其成员包括诸多从事音乐工作的记者与评论家。本书中的每个条...
(法)费朗克斯(Francoise,J.P.),Gregory L. Naber,Tsou Sheung Tsun编著2008 年出版312 页ISBN:9787030216458
本书包含当今数学物理研究领域最新,最权威和最全面的参考信息,是从事数理研究以及其他相关领域的学生和科研人员的必备工具参考书,可以极大地促进数理交叉研究的发展,催生新的数理研究方法,推动在其他领域的应用...
一本图书工作室编著2010 年出版303 页ISBN:9787508469065
本书以超级简单、“非背不可”的单词挂帅,通过合理的变换和科学的编排,举一反N,帮助读者更快地拓展词汇量。本书独创的“非背不可记忆组”形式,使单词学习变得更系统,记忆更牢固。本书可供大学生、年轻白领提高....
一本图书工作室编著2010 年出版294 页ISBN:9787508469072
本书以超级简单、“非背不可”的单词挂帅,通过合理的变换和科学的编排,举一反N,帮助读者更快地拓展词汇量。本书独创的“非背不可记忆组”形式,使单词学习变得更系统,记忆更牢固。本书可供大学生、年轻白领提高....
朱伊革主编2008 年出版242 页ISBN:9787313050083
本书为上海师大教材高地项目。英语选修课教材,根据不同专业讲述英语的语言特点与翻译技巧。