魏瑾著2009 年出版276 页ISBN:9787313059130
本书以全球文化语境为背景,以现有汉英翻译文本为研究对象,从汉英文化视角,对翻译的文本行为进行研究,深入挖掘文化因素是怎样介入翻译的文本解读与文本构建过程,从而探索译者的文本策略。...
术语翻译研究 面向翻译的术语研究全国学术研讨会(2010南京)论文集
魏向清,裴亚军著2011 年出版299 页ISBN:7305079283
本研究论集精选了国内各领域术语翻译问题研究专家和学者的研究论文近50篇,首次对各领域和行业术语的翻译实践问题进行较为全面的分析与思考,并在相关理论与实践研究的基础上提出了较为实用可行的解决问题的思...
(英)勒菲弗尔著2010 年出版176 页ISBN:9787544618489
本书通过把翻译放到政治、意识形态、经济和文化背景中,深入探讨了翻译过程中影响翻译策略的各个层面的限制。本书为“国外翻译研究丛书”之一。...
Java语言程序设计与数据结构 基础篇 Comprehensive version
(美)梁勇(Y. Daniel Liang)著2018 年出版670 页ISBN:9787111600749
本书是Java语言的经典教材,中文版分为基础篇和进阶篇,主要介绍程序设计基础、面向对象程序设计、GUI程序设计、数据结构和算法、高级Java程序设计等内容。本书以示例讲解解决问题的技巧,提供大量的程序清单,每...
陆国强著2012 年出版60 页ISBN:9787544624954
本书以科学发展观为指导,秉承“贵在创新、重在实践”的原则,期盼在英汉互译学术研究的理论和实践上有所突破,作者重视语义、语用和社会文化在翻译的思维模式上的作用。...
钱歌川著2015 年出版402 页ISBN:9787550254350
本书为翻译学图书。是钱歌川先生最经典的百科全书式的英语翻译技巧指南。全书编写严谨、结构合理、条理清晰,注重基础知识的辨析与讲解,理论与实践相结合。一册在手,读者可以在牢固掌握英语语法和句型特点的基...