BEOWULF A PROSE TRANSLATION BACKGROUNDS AND CONTEXTS CRITICISM SECOND EDITION
E.TALBOT DONALDSON NICHOLAS HOWE2222 年出版198 页ISBN:0393974065
《A Prose Translation》内容简介:The text of this edition of Beowulf is based on the highly regarded Donaldson prose translation of the Anglo-Saxon epic poem. Accurate and literally faithful, ...
大学英语阅读与文化翻译 1 = COLLEGE ENGLISH READING AND CULTURAL TRANSLATION 1
顾钢总主编;杨颖副总主编;张戈亮,毕长泰主编;嵇纬武,朴淑慧,翟洪霞,左怡静副主编;刘蕾,李艳君,胡瑛,郭勖,邓天卫,刘岩,杨建红,王菲编2015 年出版167 页ISBN:9787040428575
《大学英语阅读与文化翻译》套书共四册,本书为第一册。该套书将大学英语阅读与文化翻译融为一体,精选阅读文章和极具代表性的文化翻译段落,既有英语阅读方面的学习与训练,又有中国文化以及天津特色的体现,且图文...
大学英语阅读与文化翻译 2 = COLLEGE ENGLISH READING AND CULTURAL TRANSLATION 2
顾钢总主编;杨颖副总主编;魏长青,李若一主编;郭晓岚,马松青,王维,安传达副主编;黄文婧,胡艳歌,刘卫洁,罗俊鸿,李兰兰,朱媛媛,庞芳,贾婕婷编2015 年出版170 页ISBN:9787040428629
《大学英语阅读与文化翻译》套书共四册,本书为第二册。该套书将大学英语阅读与文化翻译融为一体,精选阅读文章和极具代表性的文化翻译段落,既有英语阅读方面的学习与训练,又有中国文化以及天津特色的体现,且图文...
大学英语阅读与文化翻译 4 = COLLEGE ENGLISH READING AND CULTURAL TRANSLATION 4
顾钢总主编;杨颖副总主编;夏慧言,白敬萱主编;赵国柱,刘艳华,付海艳,冯秀云副主编;刘向东,樊慧,武娟玲,李经媛,彭杏利,董文娟,伍雪菲,林扬编2015 年出版150 页ISBN:9787040428605
《大学英语阅读与文化翻译》套书共四册,本书为第四册。该套书将大学英语阅读与文化翻译融为一体,精选阅读文章和极具代表性的文化翻译段落,既有英语阅读方面的学习与训练,又有中国文化以及天津特色的体现,且图文...
THE SCIENCE OF LINGUISTICS IN THE ART OF TRANSLATION SOME TOOLS FROM LINGUISTICS FOR THE ANALYSIS AN
JOSEPH L. MALONE1988 年出版241 页ISBN:
印迹 多语种文化与翻译理论论集 西方的幽灵与翻译的政治=TRACES:a multilingual journal of cultural theory and translation SPECT
酒井直树,花轮由纪子本辑主编2002 年出版369 页ISBN:
基督教文化学刊 第27辑 2012春 译经与释经=Journal for the Study of Christian Culture : Translation and Interpretat
中国人民大学基督教文化研究所主编2012 年出版248 页ISBN:
本书主要辑录了晚明基督论的传播——艾儒略的对话与翻译策略、传教士的新衣:再论利玛窦的易服以及范礼安的“文化适应政策等论文。
on intersubjectivity in the translation process with particular reference to roberts'three kingdoms=
李养龙著2013 年出版172 页ISBN:7513529701
《翻译过程中的主体间性研究:以罗译《三国演义》为例》本书以解释学、交往行为理论和接受美学为理论依据,以美国汉学家罗慕士翻译的《三国演义》全译本为研究对象,对译本后记和注释的语料进行定性分析。通过整...