顾乾毅编著2017 年出版173 页ISBN：9787562351962
本教材主要介绍英汉互译的一些基础知识和常用技巧，通过大量实例归纳出一些规律性的东西，并在此基础上，立足于解决非英语专业研究生在英汉互译过程中遇到的各种难题及理解和表达上的错误，将实用性和知识性融为一...
宋协毅编著2005 年出版513 页ISBN：7560047513
本教程是供日语专业三、四年级学生用的高级听说教程。本教程分五个部分。第一部分详尽地叙述了翻译历史和训练方法及译员心得。第二部分讲的是不同场合下的致辞常用表达形式。在这部分里从讲话的称呼、讲话...
研究生英语英汉互译教程 E-C & C-E translation course for graduates
曾道明，陶友兰主编；强晓，夏菁，范若恩，徐慧玲编写2006 年出版245 页ISBN：730905265X
本书介绍基本的翻译理论、翻译技巧外，着重介绍了各种应用文体、科技文献的翻译技巧，并通过大量的例句加以说明。
田翠香主编2015 年出版158 页ISBN：9787514157727
随着全球经济一体化的不断推进，理解和熟悉以英文为语言载体的外国公司及跨国公司的财务报告，越来越重要。本教材采用双语形式，系统阐述了西方国家财务报告的基本构成及财务分析的基本方法，并设有大量的实训题目...
伯克利物理学教程（SI版） 第2卷 电磁学 翻译版 原书第3版
（美）E.M.珀塞尔（Edward M. Purcell），（美）D.J.莫林（David J. Morin）著2018 年出版707 页ISBN：9787111574514
50年来，Edward M. Purcell的经典教科书向学生们展示了电场和磁场的世界。第3版又做了更新，统一使用国际标准单位（SI units），新增了数以百计的新实验、新问题、新数据，另外一个特点就是增加了物理在实际生活中应用...
实用英汉互译教程 = Practical English-Chinese translation： a course book
宫齐，李知宇，李中和编著2011 年出版151 页ISBN：9787811359251
本书立足于三位作者多年的翻译实践经验，先从翻译的标准等本体论问题谈起，分述了英汉语法比较，英语词义与词源，宏观及微观翻译法及科技问题翻译等问题。最难能可贵的是作者单列一章进行了译例正误分析，而其例子出...
