文化语言学视角下的译汪法研究:以《三国演义》多种日译本为文本
刘齐文著2013 年出版223 页ISBN:9787506832168
将古典作品翻译成现代日语,采用异化加注释策略能彰显民族文化,表明文化身份。异化加注释策略在日语文本中转化为:“汉字 注假名 注”,我们称之为“译注法”文化翻译策略。翻译时,以直译为主,但并不字当句对地硬.....
乔方彬著2012 年出版142 页ISBN:9787030346971
转基因技术仅仅是一项科学技术,它不是救世主也不是恶魔。如何科学合理的使用这项现代技术使之为人类服务,才是问题的关键。本研究旨在讨论天然庇护所作物在减缓棉铃虫抗性发展中的作用以及中国是否需要为转基...
杨艳琳编2012 年出版414 页ISBN:9787010113296
本书属于国家社科基金重大招标项目的研究成果,是专门从市场化、国际化视角深入分析开放条件下中国金融与产业发展的学术专著。主要运用产业分析理论与方法,对开放条件下中国金融与产业发展的理论与实践问题,特...
纪瑛琳编著2014 年出版260 页ISBN:9787516151969
尽管人类对空间的认知可能具有一定的普遍性,但人类对同一空间事件的表达却因为语言的差异而千差万别。这使得空间运动性事件成为近年来探讨语言相对论和语言与思维之间的关系的一个热门视角。本文从语言类型...
世界华侨华人研究文库 第4批 延续与变革 1949-1956年广东侨批业管理政策研
张小欣著2017 年出版178 页ISBN:9787566821409
全书通过阐述1949—1956年这一特殊历史时期广东侨批业的具体管理政策和得以运行的宏观经济条件,从政权性质、历史因素、国家能力等方面,具体分析基于民间信任机制的侨批业经营的不可取代性和特殊性,以及广东侨...
杭敏2016 年出版203 页ISBN:9787509565971
第一部分提供国际媒体发展的概览。第一章节从传统媒体到新媒体,从平面媒体到广电视听媒体,对全球传媒产业的总体发展状况进行介绍与分析。第二部分介绍国际媒体财经发展专业化发展,分为两章节:第一章节对国际财...
郝宏桂著2017 年出版162 页ISBN:9787520109529
本期具体栏目及其文章如下:(1)沿海战略栏目,文章有《认知偏差、行为偏差与产业集群困境》《江苏沿海地区新一轮开放开发的战略思考》《江苏省海岸资源侵蚀评价及防护对策研究》;(2)沿海产业栏目,文章有《江苏......
姚力菁著2017 年出版164 页ISBN:9787514181258
零售业作为我国国民经济重要的组成部分,保持其良好的发展有助于拉动经济增长、扩大社会就业并增加财税收入,有助于提高人民生活水平、促进居民消费和引导生产方式。也因此,零售企业的生存和发展关系到国民生活...
李建新,王来贵,何峰著2015 年出版148 页ISBN:9787116093300
本书针对浅伏采空区易受大气降水和地表动力荷载的影响,以穿越内蒙古鄂尔多斯市东胜矿区某铁路为背景,通过理论分析、室内的实验研究及相似材料模拟试验、数值模拟等方法,对水及列车荷载作用下浅伏采空区变形破...
童志锋著2016 年出版196 页ISBN:9787308161862
本书主要以杭州市上城区智慧城市管理实践为核心,对智慧城市治理的理论、发展背景与实践进行探讨。本书共分为六章,第一章主要介绍城市发展与智慧城管。主要是把智慧城市管理置于城市发展的背景之下进行讨论,理...