阿达来提著;朝克主编2014 年出版179 页ISBN:9787509753491
本书用少数民族语言、汉语、英语、日语、俄语分别介绍该民族的366句日常会话,并对该民族的重要节日、风俗习惯进行简要说明,有利于加强对少数民族文化遗产的挖掘和保护,尊重、继承和弘扬少数民族优秀传统文化,...
葛翠琳编著;白鑫译2016 年出版43 页ISBN:9787508530635
本书由著名儿童文学作家葛翠琳编写、张蔚昕配图的“欢乐的动物世界”系列绘本,文字细腻而温情,一幅幅美丽的图画把孩子们带进山林——那儿正是小动物们欢乐的世界。在这个世界里充满了友爱,小动物们彼此分享果...
海员评估 考试与发证 第2册 Volume 2 纲要 中英对照
中华人民共和国海事局译2016 年出版691 页ISBN:9787563233465
本书为国家出版基金项目“国际海事组织海员行为示范”之一,根据国际海事组织海员行为示范 Model Course3.12(第二册)翻译而成。共计22章,分别为:第1章 经修订的STCW 公约介绍;第2 章进程概述;第3 章国际义务;第4 章...
杨照;马家辉;胡洪侠2014 年出版344 页ISBN:9787807696384
2012年中国文坛最具影响力的事件之一,就是出生于1963年的两岸三地读书人胡洪侠、马家辉、杨照,将他们在《晶报》文艺版的专栏,整理汇总成“@1963”系列,在两岸三地的出版社同步出版发行。其中,这套书成为大陆三...
杨莉藜1993 年出版346 页ISBN:7810410385
修辞是语言发展的原动力之一,是语言美的集中体现。作为“原动力”,它在语言中处处留下它作用过的痕迹,讲翻译而不讲修辞,有的问题是难以说清的。作为“语言美的集中体现”,它决定了以“等值”、“等效”为宗旨的...
李凯编著2008 年出版242 页ISBN:9787508456638
爱是持续的,爱是永恒的。为纪念地震中逝去的同胞并帮助受难同胞迅速重建家园,享受上天赐予我们每个人的生命之美妙,万水编辑部特策划本书献给震撼世界的中国人民,以期铭记历史、珍惜生命、中英文对照版辅以提高...
杨莉藜编著1993 年出版320 页ISBN:7810410385
修辞是语言发展的原动力之一,是语言美的集中体现。作为“原动力”,它在语言中处处留下它作用过的痕迹,讲翻译而不讲修辞,有的问题是难以说清的。作为“语言美的集中体现”,它决定了以“等值”、“等效”为宗旨的...
Contrastive study of English and Chinese hard news discourse=英汉硬新闻语篇对比研究
蒋国东著2014 年出版150 页ISBN:711809448X
本书首先研究英汉硬新闻的各自语类结构,对比分析英汉硬新闻的语体特征。然后以评价理论为框架,对比分析英汉硬新闻语类结构中评价资源的分布情况,揭示英汉硬新闻作者如何协调主体间立场,调整评价姿态,在语篇不同...
路德维希·范·贝多芬钢琴奏鸣曲集:第3卷:Band 3:中外文对照:维也纳原始版
(德)贝多芬著;李曦微译2014 年出版197 页ISBN:9787544454216
该书为贝多芬创作的著名钢琴乐谱。为专业学习钢琴演奏的常选乐谱。此次翻译引进的是维也纳原始出版社出版的净版本乐谱。该类乐谱由专业的音乐学者与音乐编辑经过多方考证最后确定,因此具有很高的引进和翻译...