孙萍主编2012 年出版223 页ISBN:9787300163536
南宋时期,自幼订下婚约的潘必正、陈娇莲因潘父的早逝和金兵南侵而两家离散、音信隔绝。十余年后,陈娇莲又战乱与母失散,只好到金陵城外女贞观出家,法名妙常。此时的潘必正赴临安赶考,却因病误场未被录取。惭愧的...
中医基本名词术语英译国际标准化研究:理论研究、实践总结、方法探索
李照国著2008 年出版415 页ISBN:7532394638
本书根据作者20多年来对中医名词术语英语翻译的原则、标准和方法的探讨并结合国内外学者的研究,对世界卫生组织亚太西区2007年所颁布的《传统医学名词术语国际标准》和世界中医药学会联合会所主持制定的《中...
张娴著2018 年出版248 页ISBN:9787520315104
《楚辞》是承载中国远古人类文化资源的经典诗歌文本。借助于文化人类学整体论这一跨学科视角及其与翻译研究的相互阐释特征,本书稿以《楚辞》的文化英译为取向,分析其英译的历史状况和发展态势;从宏观与微观的...
黄生太著2017 年出版234 页ISBN:9787564354176
本书为浙江省社会科学界联合会研究课题成果(课题编号2017B65),作者将拟声词作为一种语义类属词作为选词依据,应用语料库方法搜集整理了我国名著《红楼梦》一书中的所有拟声词,分析其语音、语义、语法、语用特点;....
陈敦金著2007 年出版1162 页ISBN:9787533417116
本书是在2002年版基础上修订增补的,不仅是一部重要的学习用书,而且还是一部极其珍贵的参考用书。