新时代河南非物质文化遗产的传承与发展PDF电子书下载

查看更多关于的内容

第一章 新时代河南非物质文化遗产的历史使命 1

第一节 多元文化共存的新时代 1

一、多元文化主义 1

二、美国霸权文化 4

三、多元文化和而不同 6

第二节 多元文化的冲突、理解与包容 9

一、多元文化的冲突 9

二、多元文化的理解与包容 11

第三节 非物质文化遗产的定义和特征 13

一、非物质文化遗产 13

二、非物质文化遗产的特点 16

第四节 河南非物质文化遗产的分类 18

一、河南戏剧 19

二、民俗 26

三、民间文学 33

四、民间手工技艺 35

五、传统体育、游艺与竞技 39

六、民间音乐 42

七、民间美术 44

八、中医药 45

第五节 河南非物质文化遗产的历史、现状和变革 47

一、河南非物质文化遗产的历史 48

二、河南非物质文化遗产的现状 51

三、河南非物质文化遗产的变革 57

第六节 多元文化发展中的河南非物质文化遗产 62

第七节 “一带一路”倡议下河南非物质文化遗产走向世界 66

第二章 新时代河南非物质文化遗产的传播内容 71

第一节 传播的现状与成果 71

第二节 传播机制的变化 73

第三节 传播内容的主题和延伸 76

第四节 出现的问题与不足 78

第五节 新时代的发展要求 79

第三章 新时代河南非物质文化遗产的译介策略 83

第一节 传统戏剧翻译 85

一、概念和性质 87

二、翻译的独特性 90

三、翻译原则 92

四、翻译实例 95

第二节 民间文学翻译 99

一、概念和特征 100

二、翻译原则 101

三、翻译实例 104

第三节 民间美术翻译 107

一、概念和特征 107

二、翻译原则 110

三、翻译实例 112

第四节 传统手工技艺翻译 114

一、概念和特征 114

二、翻译原则 116

三、翻译实例 121

第五节 民间信仰和知识翻译 123

一、概念和特征 124

二、翻译原则 127

三、翻译实例 129

第六节 传统体育、游艺与竞技翻译 132

一、概念和特征 132

二、翻译原则 133

三、翻译实例 134

第四章 新时代河南非物质文化遗产传播的媒介演化 137

一、内容互动 138

二、组织融合 139

第一节 舞台媒介 139

一、主题公园模式 140

二、博物馆模式 140

三、景区实景舞台剧模式 141

四、河南非物质文化遗产舞台传播创新应注重的问题 143

第二节 电影媒介 144

一、电影对“非遗”文化传播的正面保护 144

二、电影对“非遗”文化传播的负面影响 146

三、河南非物质文化遗产的电影传播现状 147

四、河南非物质文化遗产电影传播路径创新 148

第三节 广播电视媒介 149

一、广播电视媒介在非物质文化遗产保护与传播中的作用 149

二、广播电视传媒在河南非物质文化遗产传播中的形式 151

三、广播电视传媒在河南非物质文化遗产传播中的不足 154

四、广播电视媒介下河南非物质文化遗产传播的对策 154

第四节 “互联网＋”平台 156

一、“互联网＋”具有强大的文化创造力 156

二、“互联网＋”时代河南非物质文化遗产发展路径 158

第五节 数字化建档保护 162

一、“非遗”数字化建档及其特点 163

二、河南非物质文化遗产数字化建档保护的成就 164

三、河南非物质文化遗产数字化建档保护的不足 166

四、河南非物质文化遗产数字化建档保护的对策 167

第六节 基于影像为载体 173

一、影像记录在“非遗”传承中的优点 173

二、影像记录在“非遗”传承中的价值 174

三、河南非物质文化遗产基于影像为载体的传播 175

四、河南非物质文化遗产影像化传播的问题以及对策 176

第五章 新时代河南非物质文化遗产的发展路径 178

第一节 融合我国高等院校创新人才培养 178

一、外宣人才培养的重要意义 179

二、外宣翻译人才培养研究回顾 180

三、新时代外宣翻译人才培养的着力点 183

四、外宣翻译人才培养与河南非物质文化遗产发展的融合 185

五、外宣翻译人才培养方案 189

第二节 促进河南省生态旅游的规划和开发 192

第三节 传承中原文化的思想内核 198

一、中原文化的思想内核 199

二、中原文化的传承 205

第四节 国内文化交流 206

第五节 国际文化交流 207

第六节 探索符合自身特色的发展路径 209

一、新时代河南非物质文化遗产发展应注意的问题 209

二、新时代河南非物质文化遗产发展的原则 210

三、新时代河南非物质文化遗产发展的方法与路径 211

四、新时代河南非物质文化遗产发展的模式 213

第六章 新时代河南非物质文化遗产的传承发展与价值引领 217

第一节 新时代的精神实质 217

一、新时代的内涵 217

二、新时代的中国精神实质 218

三、新时代的河南精神实质 220

第二节 新时代的人文精神 221

一、新时代人文精神意义 221

二、新时代中原文化精神内涵 222

第三节 新时代的文化表征 226

一、文化表征内涵 226

二、文化表征方式 227

三、文化自信 230

第四节 新时代赋予河南非物质文化遗产传承与发展的意义 231

一、新时代赋予我国优秀传统文化传承与发展的意义 231

二、新时代赋予河南非物质文化遗产传承与发展的意义 233

第五节 河南优秀传统文化“走出去”实证分析 236

实例分析一 237

实例分析二 238

实例分析三 240

实例分析四 241

实例分析五 243

实例分析六 244

结语 245

附录 河南省国家级非物质文化遗产名录 247

参考文献 252

查看更多关于的内容