第一篇 导论 3
第一章 研究缘起 3
1.1 研究背景 4
1.2 研究意义 4
1.3 理论依据 5
1.3.1 教学流派 5
1.3.2 教学大纲标准 7
1.4 本书框架 10
小结 10
第二章 两套教材概况 13
2.1 编写理念 13
2.2 适用对象 14
2.3 课程大纲 15
2.4 课时安排 16
2.5 教材体例 16
小结 18
第二篇 语法教学内容 23
第三章 语法内容概况 23
3.1 语法教学的目标 23
3.2 语法内容的编排方式 25
3.2.1 《剑桥国际英语教程》语法内容的编排 25
3.2.2 《新实用汉语课本》语法内容的编排 26
3.2.3 两套教材语法内容与功能、话题的关联 27
3.3 两套教材语法项目的总量 29
3.3.1 统计依据 29
3.3.2 统计结果 29
小结 35
第四章 语法知识的展示 37
4.1 语法知识的呈现 37
4.1.1 语法知识的呈现举例 37
4.1.2 语法知识的呈现顺序 41
4.1.3 语法规则的归纳方法 43
4.1.4 语法知识的解说语言 44
4.2 语法知识的循环 44
4.2.1 关于语法循环扩展方式的理论 45
4.2.2 语法知识的循环率 45
4.2.3 语法知识的分布率 47
4.2.4 语法知识的复现率 51
小结 56
第五章 语法技能的操练 59
5.1 语法操练的举例 59
5.2 语法操练的主体设计 63
5.2.1 习题类型 63
5.2.2 习题顺序 70
5.2.3 操练步骤 72
5.3 语法操练的辅助设计 78
5.3.1 技能配合 78
5.3.2 参与方式 79
5.3.3 答案形式 81
小结 83
第三篇 词汇教学内容 89
第六章 词汇内容概况 89
6.1 词汇教学的目标 89
6.2 两套教材词汇内容的编排 90
6.3 两套教材词汇内容的总量 90
6.3.1 单课生词的数量 91
6.3.2 分册生词的数量 91
小结 93
第七章 生词内容的展示 95
7.1 生词的呈现 95
7.1.1 单课生词表 95
7.1.2 分册生词表 96
7.1.3 类义词清单 97
7.1.4 构词法知识 99
7.1.5 注释 100
7.2 生词的复现 101
7.2.1 单课复现 101
7.2.2 同册复现 103
7.2.3 分册复现 105
小结 108
第八章 词汇技能的操练 111
8.1 生词的语义 111
8.1.1 单课生词的语义关联 111
8.1.2 分册生词的语义关联 116
8.1.3 全册生词的语义关联 117
8.2 生词的操练 122
8.2.1 技能的配合 122
8.2.2 操练的方式 124
小结 125
第四篇 文化教学内容 129
第九章 文化内容概况 129
9.1 文化教学的目标 129
9.2 文化内容的编排 130
9.3 文化语篇的类别 130
9.3.1 分类依据 130
9.3.2 分类结果 132
小结 137
第十章 文化语篇的展示 139
10.1 文化知识的呈现 139
10.1.1 文化语篇的呈现举例 139
10.1.2 文化语篇的呈现手段 140
10.1.3 文化语篇的解说方式 141
10.2 文化主题的循环 142
10.2.1 文化主题的循环方式 142
10.2.2 文化语篇与话题的关联 147
小结 148
第十一章 文化技能的操练 151
11.1 习题类型 151
11.2 操练难度 151
11.3 操练步骤 155
11.4 操练方式 157
11.5 内容扩展 158
小结 159
第五篇 研究总结 163
第十二章 两套教材的总体比较 163
12.1 教学理念 163
12.1.1 相关教学理论或观点 163
12.1.2 两套教材的编写特点 164
12.2 教学目标 165
12.2.1 相关教学理论或观点 165
12.2.2 两套教材的编写特点 166
12.3 教学对象 167
12.3.1 相关教学理论或观点 167
12.3.2 两套教材的编写特点 168
12.4 教学内容 169
12.4.1 相关教学理论或观点 169
12.4.2 两套教材的编写特点 170
12.5 教学手段 171
12.5.1 相关教学理论或观点 171
12.5.2 两套教材的编写特点 172
第十三章 结语 173
13.1 对汉语国际教材编写的建议 173
13.1.1 对总体设计的建议 173
13.1.2 对某些细节的建议 174
13.2 本书的创新和不足之处 175
13.2.1 在研究对象上 175
13.2.2 在研究方法上 175
13.2.3 在研究内容上 175
附录 177
附录Ⅰ 图表索引 177
附录Ⅱ 《剑桥国际英语教程》原文选例 180
Ⅱ-1 Plan of the book 2(第2册教学计划) 180
Ⅱ-2 Atime to remember(第[2-1]课) 184
Ⅱ-3 第0册(入门级)目录 190
附录Ⅲ 《剑桥国际英语教程》附表 194
Ⅲ-1 《剑桥国际英语教程》语法项点详表 194
Ⅲ-2 《剑桥国际英语教程》语法操练详表 203
Ⅲ-3 《剑桥国际英语教程》文化内容详表 217
附录Ⅳ 《新实用汉语课本》附表 220
Ⅳ-1 《新实用汉语课本》语法项点详表 220
Ⅳ-2 《新实用汉语课本》语法操练详表 226
Ⅳ-3 《新实用汉语课本》文化内容详表 237
附录Ⅴ 英语术语、人名表 239
参考文献 242
后记 247