古诗词英译文化理论研究PDF电子书下载

本书从古诗词中蕴含的佳人文化、忠孝文化、时令节气文化、节日文化和边疆文化五个层面展开，集中分析诗歌意境中蕴含的美学和文化因子对古诗词传译的影响，并在此基础上探索针对各种不同文化内容译者采用的翻译策略。

查看更多关于的内容

第一章 绪论 1

第二章 中国古诗词英译中的佳人文化 18

第三章 中国古诗词曲中忠孝文化的翻译 97

第四章 古诗词英译中的时令节气文化 181

第五章 古诗词英译中的节日文化 251

第六章 中国古诗词英译中的边疆文化 307

参考文献 394

查看更多关于的内容