这本书特别针对华人在用英语表达时易犯的错误而撰写。在学习英语的过程当中,最大的困难不在于字汇多、词藻广或文法规则庞杂,因为这些问题都可以逐步加以解决。最大的障碍在于中文的“包袱”。由于华人习惯于中文的语法,再加上喜用“英汉字典”,所以在写或说英文时很容易造出或讲出“中文式”的英文。这种情形可以说比比皆是,而且不乏有人犯了这类错误一辈子而不自知。有鉴于此,特别撰写本书。本书精心收集2000余条中国人最常犯错误的词语,采用正确与错误的对照方式详解错误原因并提供正确的解析,并对正确用法给出更有深度的衍生。让读者学会举一反三,达到事半功倍的学习效果。是广大学生和老师必备的参考用书。
查看更多关于=$ecms_gr[title]?>的内容